# klüngeln

klüngeln is a German verb meaning “be slow”. Forms: klüngelt, klüngelte, hat geklüngelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): klüngelt
- Simple past: klüngelte
- Perfect: hat geklüngelt

## In other languages

- Русский: разг. тайком оказывать протекцию, протежировать кому-л.

## Meanings

1. _Germany · Western_ to be slow; to delay; to dawdle
   - Jetzt klüngel nicht so! Wir kommen schon wieder zu spät. — Now don’t be so slow! We’ll be late again.
2. _Germany · Western_ to chat, chatter (often in confidence, or seemingly so)
   - Ihr beiden sitzt da den ganzen Tag und klüngelt wie kleine Mädchen. — You two just sit there all day chatting like little girls.
3. to engage in nepotism and corruption
   - Geklüngelt wird ja überall. — There is nepotism everywhere.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich klüngle / klüngele / klüngel, du klüngelst, er/sie/es klüngelt, wir klüngeln, ihr klüngelt, sie/Sie klüngeln
- Präteritum: ich klüngelte, du klüngeltest, er/sie/es klüngelte, wir klüngelten, ihr klüngeltet, sie/Sie klüngelten
- Perfekt: ich habe geklüngelt, du hast geklüngelt, er/sie/es hat geklüngelt, wir haben geklüngelt, ihr habt geklüngelt, sie/Sie haben geklüngelt
- Plusquamperfekt: ich hatte geklüngelt, du hattest geklüngelt, er/sie/es hatte geklüngelt, wir hatten geklüngelt, ihr hattet geklüngelt, sie/Sie hatten geklüngelt
- Futur I: ich werde klüngeln, du wirst klüngeln, er/sie/es wird klüngeln, wir werden klüngeln, ihr werdet klüngeln, sie/Sie werden klüngeln
- Futur II: ich werde geklüngelt haben, du wirst geklüngelt haben, er/sie/es wird geklüngelt haben, wir werden geklüngelt haben, ihr werdet geklüngelt haben, sie/Sie werden geklüngelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich klüngele / klüngle, du klüngelest / klünglest, er/sie/es klüngele / klüngle, wir klüngeln, ihr klüngelet / klünglet, sie/Sie klüngeln
- Perfekt: ich habe geklüngelt, du habest geklüngelt, er/sie/es habe geklüngelt, wir haben geklüngelt, ihr habet geklüngelt, sie/Sie haben geklüngelt
- Futur I: ich werde klüngeln, du werdest klüngeln, er/sie/es werde klüngeln, wir werden klüngeln, ihr werdet klüngeln, sie/Sie werden klüngeln
- Futur II: ich werde geklüngelt haben, du werdest geklüngelt haben, er/sie/es werde geklüngelt haben, wir werden geklüngelt haben, ihr werdet geklüngelt haben, sie/Sie werden geklüngelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich klüngelte, du klüngeltest, er/sie/es klüngelte, wir klüngelten, ihr klüngeltet, sie/Sie klüngelten
- Plusquamperfekt: ich hätte geklüngelt, du hättest geklüngelt, er/sie/es hätte geklüngelt, wir hätten geklüngelt, ihr hättet geklüngelt, sie/Sie hätten geklüngelt
- Futur I: ich würde klüngeln, du würdest klüngeln, er/sie/es würde klüngeln, wir würden klüngeln, ihr würdet klüngeln, sie/Sie würden klüngeln
- Futur II: ich würde geklüngelt haben, du würdest geklüngelt haben, er/sie/es würde geklüngelt haben, wir würden geklüngelt haben, ihr würdet geklüngelt haben, sie/Sie würden geklüngelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du klüngle! / klüngel! / klüngele!, ihr klüngelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: klüngeln
- Partizip I: klüngelnd
- Partizip II: geklüngelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/kl%C3%BCngeln
