# keineswegs

keineswegs is a German adverb meaning “in no way”.

## In other languages

- Русский: ни в коем случае, отнюдь
- Українська: у жодному разі

## Meanings

1. in no way, by no means, not at all, not a bit
   - Schafft aber die Lohnarbeit, die Arbeit des Proletariers ihm Eigent(h)um? Keineswegs. Sie schafft das Kapital, d.h. das Eigent(h)um, welches die Lohnarbeit ausbeutet, welches sich nur unter der Bedingung vermehren kann, daß es neue Lohnarbeit erzeugt, um sie von Neuem auszubeuten. — But does wage-labour create any property for the labourer? Not a bit. It creates capital, i.e., that kind of property which exploits wage-labour, and which cannot increase except upon condition of begetting a new supply of wage-labour for fresh exploitation.

## Examples

- Die Mülltrennung ist keineswegs ein Bagatellproblem. — Waste separation is no small matter.
- Ich bin keineswegs enttäuscht. — I'm not disappointed at all.
- Er ist keineswegs unintelligent, sondern nur faul. — He is by no means unintelligent. He is just lazy.
- Die Astronomie ist keineswegs eine neue Wissenschaft. — Astronomy is by no means a new science.
- Zuerst konnte ich das keineswegs glauben. — At first, I couldn't believe it at all.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/keineswegs