# kalt

kalt is a German adjective meaning “cold”. Forms: kälter, am kältesten.

## Forms

- Comparative: kälter
- Superlative: am kältesten

## In other languages

- Русский: холодный
- Українська: холодний

## Adjective

1. cold, chilly; the physical perception of something (objects, weather, body etc.) to have a low temperature
2. calm, restrained, passionless
3. cold, frigid (especially when referring to emotions)
4. at cost (without utilities, such as heating, included)
5. _von Speisen · Küche_ cold; cool; chilly; freezing; chilling
   - Ein kalter Wind wehte von Osten.
6. cold; unmoved; emotionless; cooly; chilling
   - Er lächelte kalt.
7. cold; unfriendly
   - Diese blaue Tapete wirkt schlicht und ergreifend kalt.
8. _von Mietpreisen_ exclusive of heating
   - Die Wohnung kostet 560 Euro kalt.

## Adverb

1. _of rent-paying_ as base rent; excluding utilities
   - Ich zahle 550 € kalt für meine Wohnung. — I pay €550 base rent for my apartment.

## Examples

- Es wird von Tag zu Tag kälter. — It's getting cooler day by day.
- Ich war müde, und mir war kalt. — I was tired and cold.
- Im Norden ist es im Winter kalt. — In the north, it's cold in winter.
- Jetzt ist es noch nicht so kalt. — It's not that cold yet.
- Im Winter wird es hier sehr kalt. — It gets very cold here in the winter.

## Related words

- Antonym: warm, heiß, freundlich, passioniert

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/kalt