# indes

indes is a German adverb meaning “however”.

## Adverb

1. however, nevertheless
   - Er zog näher zu seiner Arbeitsstelle, die Firma indes entließ ihn nach drei Monaten. — He moved closer to his workplace, the firm, however, fired him after three months.
2. at the same time, meanwhile
   - Ich lese morgens die Zeitung, indes trinke ich einen Tee. — I read the newspaper in the morning, meanwhile I drink tea.

## Conjunction

1. nevertheless, and yet
   - Er zog näher zu seiner Arbeitsstelle, indes die Firma ihn nach drei Monaten entlassen hat. — He moved closer to his place of work, and still the company sacked him three months later.
2. while (at the same time)
   - Ich bekam einen Asthmaanfall, indes ich spazieren ging. — I suffered an asthma attack while on a walk
3. _einen Gegensatz ausdrückend · nebensatzeinleitend_ however
   - Er zog näher zu seiner Arbeitsstelle, indes die Firma ihn nach drei Monaten entließ.

## Examples

- So gehe du doch schon vor, indes ich hier warte. — You go ahead while I wait here.
- Ich habe schon eine halbe Flasche Wein getrunken, indes ich auf dich wartete. — I've already drunk half a bottle of wine while I was waiting for you.
- Die Vögel zwitschern laut, indes sie schnelle fliegen. — The birds chirp loudly while flying rapidly.
- Maria deckt indes den Tisch. — Meanwhile, Mary is laying the table.
- Tom pfiff ein Liedchen, indes er die Straße entlangging. — Tom whistled a tune as he walked down the street.

## Related words

- Synonym: jedoch, hingegen, aber, allerdings

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/indes
