# horten

horten is a German verb meaning “hoard”. Forms: hortet, hortete, hat gehortet.

## Forms

- Present (er/sie/es): hortet
- Simple past: hortete
- Perfect: hat gehortet

## In other languages

- Русский: копить, собирать

## Meanings

1. _transitive_ to hoard, to gather (a large quantity)
2. _transitive_ stockpile; hoard
   - „Meine Eltern horten im Keller Vorräte "für schlechte Zeiten". Man könnte auch sagen, so, als ob morgen der nächste Krieg ausbräche.“

## Examples

- Meine Freunde sind mein Vermögen. Vergib mir darum die Gier, sie zu horten! — My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.
- Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist. — A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich horte, du hortest, er/sie/es hortet, wir horten, ihr hortet, sie/Sie horten
- Präteritum: ich hortete, du hortetest, er/sie/es hortete, wir horteten, ihr hortetet, sie/Sie horteten
- Perfekt: ich habe gehortet, du hast gehortet, er/sie/es hat gehortet, wir haben gehortet, ihr habt gehortet, sie/Sie haben gehortet
- Plusquamperfekt: ich hatte gehortet, du hattest gehortet, er/sie/es hatte gehortet, wir hatten gehortet, ihr hattet gehortet, sie/Sie hatten gehortet
- Futur I: ich werde horten, du wirst horten, er/sie/es wird horten, wir werden horten, ihr werdet horten, sie/Sie werden horten
- Futur II: ich werde gehortet haben, du wirst gehortet haben, er/sie/es wird gehortet haben, wir werden gehortet haben, ihr werdet gehortet haben, sie/Sie werden gehortet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich horte, du hortest, er/sie/es horte, wir horten, ihr hortet, sie/Sie horten
- Perfekt: ich habe gehortet, du habest gehortet, er/sie/es habe gehortet, wir haben gehortet, ihr habet gehortet, sie/Sie haben gehortet
- Futur I: ich werde horten, du werdest horten, er/sie/es werde horten, wir werden horten, ihr werdet horten, sie/Sie werden horten
- Futur II: ich werde gehortet haben, du werdest gehortet haben, er/sie/es werde gehortet haben, wir werden gehortet haben, ihr werdet gehortet haben, sie/Sie werden gehortet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hortete, du hortetest, er/sie/es hortete, wir horteten, ihr hortetet, sie/Sie horteten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehortet, du hättest gehortet, er/sie/es hätte gehortet, wir hätten gehortet, ihr hättet gehortet, sie/Sie hätten gehortet
- Futur I: ich würde horten, du würdest horten, er/sie/es würde horten, wir würden horten, ihr würdet horten, sie/Sie würden horten
- Futur II: ich würde gehortet haben, du würdest gehortet haben, er/sie/es würde gehortet haben, wir würden gehortet haben, ihr würdet gehortet haben, sie/Sie würden gehortet haben

### Imperativ

- Imperativ: du hort! / horte!, ihr hortet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: horten
- Partizip I: hortend
- Partizip II: gehortet
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/horten