# horchen

horchen is a German verb meaning “listen closely”. Forms: horcht, horchte, hat gehorcht.

## Forms

- Present (er/sie/es): horcht
- Simple past: horchte
- Perfect: hat gehorcht

## In other languages

- Русский: слушать, прислушиваться, подслушивать

## Meanings

1. _intransitive_ to listen closely (to try to hear, especially a weak sound)
   - Er hörte seinen Namen, er horchte des Gespräches, erkannte Blankens und seines Vaters Stimme, und stürzte schnell hervor in die Arme seiner Gattin.
2. _intransitive_ to heed, to obey
3. _intransitive_ listen; eavesdrop
   - Ich horche angestrengt in die Stille der Nacht, aber vernehme keinen einzigen Laut.
4. _intransitive_ listen; hark
   - Horch, kommt da nicht jemand die Treppe herauf?

## Examples

- Die Schüler haben ihrem Lehrer nicht gehorcht. — The pupils disobeyed their teacher.
- Horch, was Tom sagt. — Listen to what Tom says.
- Tom gehorcht seinen Eltern nicht immer. — Tom doesn't always obey his parents.
- Nicht immer gehorcht Tom seinen Eltern. — Tom doesn't always obey his parents.
- Sie gehorcht nicht. — She doesn't listen.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich horche, du horchst, er/sie/es horcht, wir horchen, ihr horcht, sie/Sie horchen
- Präteritum: ich horchte, du horchtest, er/sie/es horchte, wir horchten, ihr horchtet, sie/Sie horchten
- Perfekt: ich habe gehorcht, du hast gehorcht, er/sie/es hat gehorcht, wir haben gehorcht, ihr habt gehorcht, sie/Sie haben gehorcht
- Plusquamperfekt: ich hatte gehorcht, du hattest gehorcht, er/sie/es hatte gehorcht, wir hatten gehorcht, ihr hattet gehorcht, sie/Sie hatten gehorcht
- Futur I: ich werde horchen, du wirst horchen, er/sie/es wird horchen, wir werden horchen, ihr werdet horchen, sie/Sie werden horchen
- Futur II: ich werde gehorcht haben, du wirst gehorcht haben, er/sie/es wird gehorcht haben, wir werden gehorcht haben, ihr werdet gehorcht haben, sie/Sie werden gehorcht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich horche, du horchest, er/sie/es horche, wir horchen, ihr horchet, sie/Sie horchen
- Perfekt: ich habe gehorcht, du habest gehorcht, er/sie/es habe gehorcht, wir haben gehorcht, ihr habet gehorcht, sie/Sie haben gehorcht
- Futur I: ich werde horchen, du werdest horchen, er/sie/es werde horchen, wir werden horchen, ihr werdet horchen, sie/Sie werden horchen
- Futur II: ich werde gehorcht haben, du werdest gehorcht haben, er/sie/es werde gehorcht haben, wir werden gehorcht haben, ihr werdet gehorcht haben, sie/Sie werden gehorcht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich horchte, du horchtest, er/sie/es horchte, wir horchten, ihr horchtet, sie/Sie horchten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehorcht, du hättest gehorcht, er/sie/es hätte gehorcht, wir hätten gehorcht, ihr hättet gehorcht, sie/Sie hätten gehorcht
- Futur I: ich würde horchen, du würdest horchen, er/sie/es würde horchen, wir würden horchen, ihr würdet horchen, sie/Sie würden horchen
- Futur II: ich würde gehorcht haben, du würdest gehorcht haben, er/sie/es würde gehorcht haben, wir würden gehorcht haben, ihr würdet gehorcht haben, sie/Sie würden gehorcht haben

### Imperativ

- Imperativ: du horch! / horche!, ihr horcht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: horchen
- Partizip I: horchend
- Partizip II: gehorcht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/horchen