# hocken

hocken is a German verb meaning “squat”. Forms: hockt, hockte, ist gehockt.

## Forms

- Present (er/sie/es): hockt
- Simple past: hockte
- Perfect: ist gehockt

## In other languages

- Русский: сидеть на корточках

## Meanings

1. to squat; to crouch; to sit in a huddled position
2. _Southern · regional_ to sit (in general)
3. _South-German · reflexive_ sit down
   - „Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“
4. _Austrian German · South-German · intransitive_ stay; lounge around
   - Er hockt stundenlang vor dem Fernseher.

## Examples

- Tom hockte sich hin. — Tom squatted down.
- Er hockte sich neben seinen Hund. — He squatted down next to his dog.
- 16 Stunden lang hab' ich hinter der Scheißtheke gehockt, 16 Stunden! — I was standing behind that bloody counter for 16 hours, 16 hours!
- Vor dem Grab hockte sie sich hin und legte die Rosen vorsichtig nieder. — She crouched down in front of the grave and carefully laid the roses.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich hocke, du hockst, er/sie/es hockt, wir hocken, ihr hockt, sie/Sie hocken
- Präteritum: ich hockte, du hocktest, er/sie/es hockte, wir hockten, ihr hocktet, sie/Sie hockten
- Perfekt: ich bin gehockt, du bist gehockt, er/sie/es ist gehockt, wir sind gehockt, ihr seid gehockt, sie/Sie sind gehockt
- Plusquamperfekt: ich war gehockt, du warst gehockt, er/sie/es war gehockt, wir waren gehockt, ihr wart gehockt, sie/Sie waren gehockt
- Futur I: ich werde hocken, du wirst hocken, er/sie/es wird hocken, wir werden hocken, ihr werdet hocken, sie/Sie werden hocken
- Futur II: ich werde gehockt sein, du wirst gehockt sein, er/sie/es wird gehockt sein, wir werden gehockt sein, ihr werdet gehockt sein, sie/Sie werden gehockt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hocke, du hockest, er/sie/es hocke, wir hocken, ihr hocket, sie/Sie hocken
- Perfekt: ich sei gehockt, du seist gehockt / seiest gehockt, er/sie/es sei gehockt, wir seien gehockt, ihr seiet gehockt, sie/Sie seien gehockt
- Futur I: ich werde hocken, du werdest hocken, er/sie/es werde hocken, wir werden hocken, ihr werdet hocken, sie/Sie werden hocken
- Futur II: ich werde gehockt sein, du werdest gehockt sein, er/sie/es werde gehockt sein, wir werden gehockt sein, ihr werdet gehockt sein, sie/Sie werden gehockt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hockte, du hocktest, er/sie/es hockte, wir hockten, ihr hocktet, sie/Sie hockten
- Plusquamperfekt: ich wäre gehockt, du wärst gehockt / wärest gehockt, er/sie/es wäre gehockt, wir wären gehockt, ihr wärt gehockt / wäret gehockt, sie/Sie wären gehockt
- Futur I: ich würde hocken, du würdest hocken, er/sie/es würde hocken, wir würden hocken, ihr würdet hocken, sie/Sie würden hocken
- Futur II: ich würde gehockt sein, du würdest gehockt sein, er/sie/es würde gehockt sein, wir würden gehockt sein, ihr würdet gehockt sein, sie/Sie würden gehockt sein

### Imperativ

- Imperativ: du hock! / hocke!, ihr hockt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hocken
- Partizip I: hockend
- Partizip II: gehockt
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hocken
