# hinlegen

hinlegen is a German verb meaning “put down”. Forms: legt hin, legte hin, hat hingelegt.

## Forms

- Present (er/sie/es): legt hin
- Simple past: legte hin
- Perfect: hat hingelegt

## In other languages

- Русский: класть, положить

## Meanings

1. _transitive_ to put down, lay down
2. _reflexive_ to lie down
   - Du darfst dich hinlegen. — You can lie down.
3. _colloquial_ to pull, to pull off, to bust (a move, an acrobatic feat)
   - Einer von uns hat sich getraut, etwas zu machen, und hat einen total krassen Rückwärtssalto mit viel zu viel Schwung gemacht, kam aber mit dem Rücken noch auf und hat trotzdem noch einen stuntmanmäßigen Move hingelegt, daß die ganzen Kunden erst mal geguckt haben. — One of us felt brave enough to do something, and went on to do an absolutely crazy backflip with way too much force, but hit the ground with his back and still pulled a stunt man-like move that had all these guys just gawping for a bit.
4. _colloquial · reflexive_ to fall down

## Examples

- Ich lege mich mal für eine Minute hin. — I'll have a lie-down for a minute.
- Weißt du, wo ich meine Brille hingelegt habe? — Do you know where I've placed my glasses?
- Tom hat sich kurz hingelegt. — Tom is having a nap.
- Ich weiß nicht, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe. — I don't know where I put my keys.
- Je früher ich mich hinlege, desto früher stehe ich auf. — The earlier I go to bed, the earlier I get up.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lege hin, du legst hin, er/sie/es legt hin, wir legen hin, ihr legt hin, sie/Sie legen hin
- Präteritum: ich legte hin, du legtest hin, er/sie/es legte hin, wir legten hin, ihr legtet hin, sie/Sie legten hin
- Perfekt: ich habe hingelegt, du hast hingelegt, er/sie/es hat hingelegt, wir haben hingelegt, ihr habt hingelegt, sie/Sie haben hingelegt
- Plusquamperfekt: ich hatte hingelegt, du hattest hingelegt, er/sie/es hatte hingelegt, wir hatten hingelegt, ihr hattet hingelegt, sie/Sie hatten hingelegt
- Futur I: ich werde hinlegen, du wirst hinlegen, er/sie/es wird hinlegen, wir werden hinlegen, ihr werdet hinlegen, sie/Sie werden hinlegen
- Futur II: ich werde hingelegt haben, du wirst hingelegt haben, er/sie/es wird hingelegt haben, wir werden hingelegt haben, ihr werdet hingelegt haben, sie/Sie werden hingelegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lege hin, du legest hin, er/sie/es lege hin, wir legen hin, ihr leget hin, sie/Sie legen hin
- Perfekt: ich habe hingelegt, du habest hingelegt, er/sie/es habe hingelegt, wir haben hingelegt, ihr habet hingelegt, sie/Sie haben hingelegt
- Futur I: ich werde hinlegen, du werdest hinlegen, er/sie/es werde hinlegen, wir werden hinlegen, ihr werdet hinlegen, sie/Sie werden hinlegen
- Futur II: ich werde hingelegt haben, du werdest hingelegt haben, er/sie/es werde hingelegt haben, wir werden hingelegt haben, ihr werdet hingelegt haben, sie/Sie werden hingelegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich legte hin, du legtest hin, er/sie/es legte hin, wir legten hin, ihr legtet hin, sie/Sie legten hin
- Plusquamperfekt: ich hätte hingelegt, du hättest hingelegt, er/sie/es hätte hingelegt, wir hätten hingelegt, ihr hättet hingelegt, sie/Sie hätten hingelegt
- Futur I: ich würde hinlegen, du würdest hinlegen, er/sie/es würde hinlegen, wir würden hinlegen, ihr würdet hinlegen, sie/Sie würden hinlegen
- Futur II: ich würde hingelegt haben, du würdest hingelegt haben, er/sie/es würde hingelegt haben, wir würden hingelegt haben, ihr würdet hingelegt haben, sie/Sie würden hingelegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du leg hin! / lege hin!, ihr legt hin!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hinlegen
- Partizip I: hinlegend
- Partizip II: hingelegt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hinlegen