# hineinstecken

hineinstecken is a German verb meaning “insert”. Forms: steckt hinein, steckte hinein, hat hineingesteckt.

## Forms

- Present (er/sie/es): steckt hinein
- Simple past: steckte hinein
- Perfect: hat hineingesteckt

## In other languages

- Русский: втыкать, всовывать

## Meanings

1. _irregular · transitive_ to insert, plug in
   - Die Länge des Tages. Wenn man viel hineinzustecken hat, so hat ein Tag hundert Taschen. — Human, All Too Human
2. _colloquial · irregular · transitive_ to put into (money, effort, time etc.)

## Examples

- Denk dran, wo Hunde ihre Zunge überall hineinstecken. — Think of where dogs put their tongues.
- Kannst du mal in deine Tasche gucken? Ich habe da mein Mobiltelefon hineingesteckt. — Can you have a look in your bag? I put my mobile in there.
- Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt. — Tom put the card in the wrong way.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich stecke hinein, du steckst hinein, er/sie/es steckt hinein, wir stecken hinein, ihr steckt hinein, sie/Sie stecken hinein
- Präteritum: ich steckte hinein, du stecktest hinein, er/sie/es steckte hinein, wir steckten hinein, ihr stecktet hinein, sie/Sie steckten hinein
- Perfekt: ich habe hineingesteckt, du hast hineingesteckt, er/sie/es hat hineingesteckt, wir haben hineingesteckt, ihr habt hineingesteckt, sie/Sie haben hineingesteckt
- Plusquamperfekt: ich hatte hineingesteckt, du hattest hineingesteckt, er/sie/es hatte hineingesteckt, wir hatten hineingesteckt, ihr hattet hineingesteckt, sie/Sie hatten hineingesteckt
- Futur I: ich werde hineinstecken, du wirst hineinstecken, er/sie/es wird hineinstecken, wir werden hineinstecken, ihr werdet hineinstecken, sie/Sie werden hineinstecken
- Futur II: ich werde hineingesteckt haben, du wirst hineingesteckt haben, er/sie/es wird hineingesteckt haben, wir werden hineingesteckt haben, ihr werdet hineingesteckt haben, sie/Sie werden hineingesteckt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stecke hinein, du steckest hinein, er/sie/es stecke hinein, wir stecken hinein, ihr stecket hinein, sie/Sie stecken hinein
- Perfekt: ich habe hineingesteckt, du habest hineingesteckt, er/sie/es habe hineingesteckt, wir haben hineingesteckt, ihr habet hineingesteckt, sie/Sie haben hineingesteckt
- Futur I: ich werde hineinstecken, du werdest hineinstecken, er/sie/es werde hineinstecken, wir werden hineinstecken, ihr werdet hineinstecken, sie/Sie werden hineinstecken
- Futur II: ich werde hineingesteckt haben, du werdest hineingesteckt haben, er/sie/es werde hineingesteckt haben, wir werden hineingesteckt haben, ihr werdet hineingesteckt haben, sie/Sie werden hineingesteckt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich steckte hinein, du stecktest hinein, er/sie/es steckte hinein, wir steckten hinein, ihr stecktet hinein, sie/Sie steckten hinein
- Plusquamperfekt: ich hätte hineingesteckt, du hättest hineingesteckt, er/sie/es hätte hineingesteckt, wir hätten hineingesteckt, ihr hättet hineingesteckt, sie/Sie hätten hineingesteckt
- Futur I: ich würde hineinstecken, du würdest hineinstecken, er/sie/es würde hineinstecken, wir würden hineinstecken, ihr würdet hineinstecken, sie/Sie würden hineinstecken
- Futur II: ich würde hineingesteckt haben, du würdest hineingesteckt haben, er/sie/es würde hineingesteckt haben, wir würden hineingesteckt haben, ihr würdet hineingesteckt haben, sie/Sie würden hineingesteckt haben

### Imperativ

- Imperativ: du steck hinein! / stecke hinein!, ihr steckt hinein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hineinstecken
- Partizip I: hineinsteckend
- Partizip II: hineingesteckt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hineinstecken