# hinein

hinein is a German adverb meaning “in”.

## In other languages

- Русский: внутрь, в, вглубь
- Українська: усередину, всередину

## Meanings

1. in (away from the speaker)
   - Und hinein fällt jedes Schaf / Bin schon zu alt und zähl sie doch / Denn ich find keinen Schlaf — And every sheep falls in / I am already too old, yet still, I count them / Because I cannot find any sleep
2. in; into
   - Wir gingen ins Restaurant hinein.

## Examples

- Man sieht nicht in die Leute hinein. — You can't see inside people.
- Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein. — Tom opened the box and looked inside.
- Wir fahren nicht nach Wien hinein. — We're not going into Vienna.
- Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. — Those who dig a pit for others will be caught in it themselves.
- Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre. — He practices playing the guitar until late at night.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hinein