# hin

hin is a German adverb meaning “there”.

## In other languages

- Русский: туда, по направлению к, прочь.
- Українська: туди, в напрямку

## Adverb

1. there, thither; denotes direction towards a place that is not the speaker’s current location.
   - Book of John XIII. 36. Spricht Simon Petrus zu ihm: HERR, wo gehst du hin? Jesus antwortete ihm: Wo ich hin gehe, kannst du mir diesmal nicht folgen; aber du wirst mir nachmals folgen — Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
2. _drückt die Richtung zu einer bestimmten Stelle oder einem Zeitpunkt aus · räumlich_ to
   - Im Urlaubshotel sind die Zimmer mit Balkon zum Meer hin teurer als die Zimmer, die zur Straße hin liegen.
3. _colloquial_ lost
   - Er lebte auf großem Fuß und innerhalb eines Jahres war das ganze Erbe hin.

## Adjective

1. _colloquial · indeclinable · predicative_ gone (somewhere), left, situated
   - Ich sehe mal nach, wo die Pakete hin sind. — I'll check where the packages went.
2. _colloquial · figurative · indeclinable · predicative_ dead or out of order, kaput
3. _colloquial · figurative · indeclinable · predicative_ exhausted, depleted
4. _colloquial · indeclinable · predicative · in the form hin und weg_ captivated, hooked
5. _colloquial · indeclinable · predicative · with noch_ Expresses the time left until a certain event in the future.
   - Bis Weihnachten ist ja noch was hin. — Christmas is still some time away.

## Examples

- Wie kommt man da am besten hin? — What’s the best way to go there?
- Ich habe nur vor mich hin geträumt. — I was just daydreaming.
- Ich gehe hin und frage sie. — I'll go ask her.
- Ruhelos geht sie hin und her. — She's walking about restlessly.
- Ich will nirgends mit dir hin. — I don't want to go anywhere with you.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hin