# hervortreten

hervortreten is a German verb meaning “step forward”. Forms: tritt hervor, trat hervor, ist hervorgetreten.

## Forms

- Present (er/sie/es): tritt hervor
- Simple past: trat hervor
- Perfect: ist hervorgetreten

## In other languages

- Русский: выходить, выступать вперёд

## Meanings

1. to step forward
   - aus einer Reihe hervortreten — to step forward from a file
2. to come forward, move ahead, to be or get in a forward position
   - Scharlachrotes Blut trat aus seiner Wunde hervor. — Scarlet red blood emerged from his wound.
3. to become visible, to turn up, to appear, to emerge
   - Ihre Begabung trat schon im Kindesalter hervor. — Her talent has become apparent since childhood.
4. _figurative_ to become or be notable, famous
   - Mit seinen Begabungen tritt er aus der grauen Masse hervor. — He distinguishes himself from the common populace with his talents.

## Examples

- Der Mond trat hinter der Wolke hervor. — The moon emerged from behind the cloud.
- Plötzlich trat ein Räuber aus dem Dunkel hervor. — Suddenly a robber stepped out of the darkness.
- Eine finstere Gestalt trat aus dem Schatten hervor. — A sinister figure emerged from the shadows.
- In ein Tuch gehüllt, trat Maria aus dem Bad hervor. — Mary came out of the bathroom with a towel wrapped around her body.
- Im gleichen Moment trat ein Mann aus dem Schatten eines Baumes hervor. — At the same moment, a man stepped out from the shadow of a tree.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich trete hervor, du trittst hervor, er/sie/es tritt hervor, wir treten hervor, ihr tretet hervor, sie/Sie treten hervor
- Präteritum: ich trat hervor, du tratest hervor / tratst hervor, er/sie/es trat hervor, wir traten hervor, ihr tratet hervor, sie/Sie traten hervor
- Perfekt: ich bin hervorgetreten, du bist hervorgetreten, er/sie/es ist hervorgetreten, wir sind hervorgetreten, ihr seid hervorgetreten, sie/Sie sind hervorgetreten
- Plusquamperfekt: ich war hervorgetreten, du warst hervorgetreten, er/sie/es war hervorgetreten, wir waren hervorgetreten, ihr wart hervorgetreten, sie/Sie waren hervorgetreten
- Futur I: ich werde hervortreten, du wirst hervortreten, er/sie/es wird hervortreten, wir werden hervortreten, ihr werdet hervortreten, sie/Sie werden hervortreten
- Futur II: ich werde hervorgetreten sein, du wirst hervorgetreten sein, er/sie/es wird hervorgetreten sein, wir werden hervorgetreten sein, ihr werdet hervorgetreten sein, sie/Sie werden hervorgetreten sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich trete hervor, du tretest hervor, er/sie/es trete hervor, wir treten hervor, ihr tretet hervor, sie/Sie treten hervor
- Perfekt: ich sei hervorgetreten, du seist hervorgetreten / seiest hervorgetreten, er/sie/es sei hervorgetreten, wir seien hervorgetreten, ihr seiet hervorgetreten, sie/Sie seien hervorgetreten
- Futur I: ich werde hervortreten, du werdest hervortreten, er/sie/es werde hervortreten, wir werden hervortreten, ihr werdet hervortreten, sie/Sie werden hervortreten
- Futur II: ich werde hervorgetreten sein, du werdest hervorgetreten sein, er/sie/es werde hervorgetreten sein, wir werden hervorgetreten sein, ihr werdet hervorgetreten sein, sie/Sie werden hervorgetreten sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich träte hervor, du trätest hervor, er/sie/es träte hervor, wir träten hervor, ihr trätet hervor, sie/Sie träten hervor
- Plusquamperfekt: ich wäre hervorgetreten, du wärst hervorgetreten / wärest hervorgetreten, er/sie/es wäre hervorgetreten, wir wären hervorgetreten, ihr wärt hervorgetreten / wäret hervorgetreten, sie/Sie wären hervorgetreten
- Futur I: ich würde hervortreten, du würdest hervortreten, er/sie/es würde hervortreten, wir würden hervortreten, ihr würdet hervortreten, sie/Sie würden hervortreten
- Futur II: ich würde hervorgetreten sein, du würdest hervorgetreten sein, er/sie/es würde hervorgetreten sein, wir würden hervorgetreten sein, ihr würdet hervorgetreten sein, sie/Sie würden hervorgetreten sein

### Imperativ

- Imperativ: du tritt hervor!, ihr tretet hervor!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hervortreten
- Partizip I: hervortretend
- Partizip II: hervorgetreten
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hervortreten
