# herumhängen

herumhängen is a German verb meaning “hang out”. Forms: hängt herum, hing herum, hat herumgehangen.

## Forms

- Present (er/sie/es): hängt herum
- Simple past: hing herum
- Perfect: hat herumgehangen

## In other languages

- Русский: разг. висеть повсюду

## Meanings

1. _colloquial · intransitive_ to be hung around in a disorganized manner (of clothing, rags, etc.)
2. _colloquial · intransitive_ to hang out
3. _colloquial · intransitive_ to loiter

## Examples

- Ein paar Leute hingen am Eingang herum. — Some people were hanging around at the entrance.
- Magst du kommen und zusammen rumhängen? — Do you want to come and hang out?
- Das Bild hing verkehrt herum. — The picture was hung upside down.
- Das Bild hängt verkehrt herum. — The picture is hung upside down.
- Olymp? Ist das nicht das, wo die griechischen Götter herumhingen, oder so? — Olympus? That's where the Greek Gods hung out or something like that, isn't it?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich hänge herum, du hängst herum, er/sie/es hängt herum, wir hängen herum, ihr hängt herum, sie/Sie hängen herum
- Präteritum: ich hing herum, du hingst herum, er/sie/es hing herum, wir hingen herum, ihr hingt herum, sie/Sie hingen herum
- Perfekt: ich habe herumgehangen, du hast herumgehangen, er/sie/es hat herumgehangen, wir haben herumgehangen, ihr habt herumgehangen, sie/Sie haben herumgehangen
- Plusquamperfekt: ich hatte herumgehangen, du hattest herumgehangen, er/sie/es hatte herumgehangen, wir hatten herumgehangen, ihr hattet herumgehangen, sie/Sie hatten herumgehangen
- Futur I: ich werde herumhängen, du wirst herumhängen, er/sie/es wird herumhängen, wir werden herumhängen, ihr werdet herumhängen, sie/Sie werden herumhängen
- Futur II: ich werde herumgehangen haben, du wirst herumgehangen haben, er/sie/es wird herumgehangen haben, wir werden herumgehangen haben, ihr werdet herumgehangen haben, sie/Sie werden herumgehangen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hänge herum, du hängest herum, er/sie/es hänge herum, wir hängen herum, ihr hänget herum, sie/Sie hängen herum
- Perfekt: ich habe herumgehangen, du habest herumgehangen, er/sie/es habe herumgehangen, wir haben herumgehangen, ihr habet herumgehangen, sie/Sie haben herumgehangen
- Futur I: ich werde herumhängen, du werdest herumhängen, er/sie/es werde herumhängen, wir werden herumhängen, ihr werdet herumhängen, sie/Sie werden herumhängen
- Futur II: ich werde herumgehangen haben, du werdest herumgehangen haben, er/sie/es werde herumgehangen haben, wir werden herumgehangen haben, ihr werdet herumgehangen haben, sie/Sie werden herumgehangen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hinge herum, du hingest herum / hingst herum, er/sie/es hinge herum, wir hingen herum, ihr hinget herum / hingt herum, sie/Sie hingen herum
- Plusquamperfekt: ich hätte herumgehangen, du hättest herumgehangen, er/sie/es hätte herumgehangen, wir hätten herumgehangen, ihr hättet herumgehangen, sie/Sie hätten herumgehangen
- Futur I: ich würde herumhängen, du würdest herumhängen, er/sie/es würde herumhängen, wir würden herumhängen, ihr würdet herumhängen, sie/Sie würden herumhängen
- Futur II: ich würde herumgehangen haben, du würdest herumgehangen haben, er/sie/es würde herumgehangen haben, wir würden herumgehangen haben, ihr würdet herumgehangen haben, sie/Sie würden herumgehangen haben

### Imperativ

- Imperativ: du häng herum! / hänge herum!, ihr hängt herum!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: herumhängen
- Partizip I: herumhängend
- Partizip II: herumgehangen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/herumh%C3%A4ngen