# hemmen

hemmen is a German verb meaning “check”. Forms: hemmt, hemmte, hat gehemmt.

## Forms

- Present (er/sie/es): hemmt
- Simple past: hemmte
- Perfect: hat gehemmt

## In other languages

- Русский: сдерживать, задерживать, преграждать

## Meanings

1. to check
2. to hinder, to hamper
   - Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte. — Bureaucracy hampers many good projects.
3. dam; hamper; block
   - Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte.

## Examples

- Ein Kühlschrank hemmt, dass Lebensmittel schlecht werden. — Fridges prevent food from going bad.
- Seine Ignoranz hemmte unseren Fortschritt. — His ignorance hindered us in our progress.
- Der Strompreis ist einer der hauptsächlichen Faktoren, die die Entwicklung Senegals hemmen. — The cost of electricity is a chief constraint for Senegal's development.
- Koffein ist ein Purinrezeptor-Antagonist, der Adenosin an den P1-Rezeptoren kompetitiv hemmt. — Caffeine is a purinergic antagonist that competitively inhibits adenosine at the sites of P1 receptors.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich hemme, du hemmst, er/sie/es hemmt, wir hemmen, ihr hemmt, sie/Sie hemmen
- Präteritum: ich hemmte, du hemmtest, er/sie/es hemmte, wir hemmten, ihr hemmtet, sie/Sie hemmten
- Perfekt: ich habe gehemmt, du hast gehemmt, er/sie/es hat gehemmt, wir haben gehemmt, ihr habt gehemmt, sie/Sie haben gehemmt
- Plusquamperfekt: ich hatte gehemmt, du hattest gehemmt, er/sie/es hatte gehemmt, wir hatten gehemmt, ihr hattet gehemmt, sie/Sie hatten gehemmt
- Futur I: ich werde hemmen, du wirst hemmen, er/sie/es wird hemmen, wir werden hemmen, ihr werdet hemmen, sie/Sie werden hemmen
- Futur II: ich werde gehemmt haben, du wirst gehemmt haben, er/sie/es wird gehemmt haben, wir werden gehemmt haben, ihr werdet gehemmt haben, sie/Sie werden gehemmt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hemme, du hemmest, er/sie/es hemme, wir hemmen, ihr hemmet, sie/Sie hemmen
- Perfekt: ich habe gehemmt, du habest gehemmt, er/sie/es habe gehemmt, wir haben gehemmt, ihr habet gehemmt, sie/Sie haben gehemmt
- Futur I: ich werde hemmen, du werdest hemmen, er/sie/es werde hemmen, wir werden hemmen, ihr werdet hemmen, sie/Sie werden hemmen
- Futur II: ich werde gehemmt haben, du werdest gehemmt haben, er/sie/es werde gehemmt haben, wir werden gehemmt haben, ihr werdet gehemmt haben, sie/Sie werden gehemmt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hemmte, du hemmtest, er/sie/es hemmte, wir hemmten, ihr hemmtet, sie/Sie hemmten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehemmt, du hättest gehemmt, er/sie/es hätte gehemmt, wir hätten gehemmt, ihr hättet gehemmt, sie/Sie hätten gehemmt
- Futur I: ich würde hemmen, du würdest hemmen, er/sie/es würde hemmen, wir würden hemmen, ihr würdet hemmen, sie/Sie würden hemmen
- Futur II: ich würde gehemmt haben, du würdest gehemmt haben, er/sie/es würde gehemmt haben, wir würden gehemmt haben, ihr würdet gehemmt haben, sie/Sie würden gehemmt haben

### Imperativ

- Imperativ: du hemm! / hemme!, ihr hemmt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hemmen
- Partizip I: hemmend
- Partizip II: gehemmt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hemmen