# handeln

handeln is a German verb meaning “act”. Forms: handelt, handelte, hat gehandelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): handelt
- Simple past: handelte
- Perfect: hat gehandelt

## In other languages

- Русский: действовать, поступать

## Verb

1. _intransitive_ to act; to take action
   - Jeder ist dafür verantwortlich, wie er handelt. — Everybody is responsible for the way they act.
2. _intransitive_ to negotiate; to bargain; to haggle
   - Da lass ich nicht mit mir handeln. — I won’t bargain about this.
3. _intransitive_ to trade in; to deal; to sell
   - Er handelt mit Teppichen. — He trades in carpets.
4. _transitive_ to trade
   - Eine Aktiengesellschaft ist eine Firma, die an der Börse gehandelt wird. — A stock company is an enterprise that is traded in the stock market.
5. _figurative · transitive_ to tip as; to take into consideration as being
   - Er wird als der nächste Superstar gehandelt. — He’s being tipped as the next superstar.
6. _formal · intransitive · literary · of a person_ to discuss; to deal with; to write or speak about
   - Der Autor handelt auf 32 Seiten von dieser Nebensächlichkeit. — The author discusses this marginal issue in 32 pages.
7. _intransitive · of a text · with von_ to be about; to deal with
   - Das Buch handelt von Hasen. — The book is about hares.
8. _idiomatic · impersonal · reflexive_ to be, to be a case of, to be a matter of, to concern (often used to introduce the subject before giving it a name, or to indicate some uncertainty regarding exact amounts) (literally, “it itself has to do with ...”)
   - Es handelt sich um ein Missverständnis. — What we have is a misunderstanding.

## Verb

1. _colloquial · transitive_ to handle something; to control; to deal with in an organised fashion
   - Wir müssen sehen, wie wir dieses Problem handeln. — We must find a way of handling this problem.

## Expressions

- es handelt sich um + Akk. — it is a matter of
- handeln von + Dat. — to be about

## Examples

- Er betonte die Dringlichkeit, sofort zu handeln. — He emphasised the urgent need for immediate action.
- Es handelt sich um eine demokratische Regierung. — It's a democratic government.
- Das Buch handelt nicht von Linguistik. — The book isn't about linguistics.
- Hier handelt es sich um etwas ganz Anderes. — This is something completely different.
- Eine Frage: Wovon zum Geier handelt dieses Lied? — One question. What the hell is this song about?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich handle / handele / handel, du handelst, er/sie/es handelt, wir handeln, ihr handelt, sie/Sie handeln
- Präteritum: ich handelte, du handeltest, er/sie/es handelte, wir handelten, ihr handeltet, sie/Sie handelten
- Perfekt: ich habe gehandelt, du hast gehandelt, er/sie/es hat gehandelt, wir haben gehandelt, ihr habt gehandelt, sie/Sie haben gehandelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gehandelt, du hattest gehandelt, er/sie/es hatte gehandelt, wir hatten gehandelt, ihr hattet gehandelt, sie/Sie hatten gehandelt
- Futur I: ich werde handeln, du wirst handeln, er/sie/es wird handeln, wir werden handeln, ihr werdet handeln, sie/Sie werden handeln
- Futur II: ich werde gehandelt haben, du wirst gehandelt haben, er/sie/es wird gehandelt haben, wir werden gehandelt haben, ihr werdet gehandelt haben, sie/Sie werden gehandelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich handele / handle, du handelest / handlest, er/sie/es handele / handle, wir handeln, ihr handelet / handlet, sie/Sie handeln
- Perfekt: ich habe gehandelt, du habest gehandelt, er/sie/es habe gehandelt, wir haben gehandelt, ihr habet gehandelt, sie/Sie haben gehandelt
- Futur I: ich werde handeln, du werdest handeln, er/sie/es werde handeln, wir werden handeln, ihr werdet handeln, sie/Sie werden handeln
- Futur II: ich werde gehandelt haben, du werdest gehandelt haben, er/sie/es werde gehandelt haben, wir werden gehandelt haben, ihr werdet gehandelt haben, sie/Sie werden gehandelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich handelte, du handeltest, er/sie/es handelte, wir handelten, ihr handeltet, sie/Sie handelten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehandelt, du hättest gehandelt, er/sie/es hätte gehandelt, wir hätten gehandelt, ihr hättet gehandelt, sie/Sie hätten gehandelt
- Futur I: ich würde handeln, du würdest handeln, er/sie/es würde handeln, wir würden handeln, ihr würdet handeln, sie/Sie würden handeln
- Futur II: ich würde gehandelt haben, du würdest gehandelt haben, er/sie/es würde gehandelt haben, wir würden gehandelt haben, ihr würdet gehandelt haben, sie/Sie würden gehandelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du handle! / handel! / handele!, ihr handelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: handeln
- Partizip I: handelnd
- Partizip II: gehandelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/handeln
