# hallen

hallen is a German verb meaning “echo”. Forms: hallt, hallte, hat gehallt.

## Forms

- Present (er/sie/es): hallt
- Simple past: hallte
- Perfect: hat gehallt

## In other languages

- Русский: раздаваться, звучать

## Meanings

1. to echo
   - Durch die noch leeren dunklen Straßen hallte der Hufschlag nahender Pferde auf dem feuchten Pflaster, lange ehe etwas von ihnen zu sehen war. — Through the still empty dark streets echoed the hoofbeat of approaching horses on the wet pavement, long before something could be seen of them.
2. _impersonal · intransitive_ echo; resound
   - Im leeren Saal hallen die Schritte der Besucher.

## Examples

- Sein Lachen hallte durch das Haus. — His laughter echoed through the house.
- Der Raum hallt von seiner Stimme wider. — The room echoes with his voice.
- Ihre Stimme hallte durch das stille Haus. — Her voice echoed through the silent house.
- Ein schrecklicher Schrei hallte über das Moor. — A dreadful cry echoed over the moor.
- Die Schreie hallten durch den Wald. — The screams echoed in the woods.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich halle, du hallst, er/sie/es hallt, wir hallen, ihr hallt, sie/Sie hallen
- Präteritum: ich hallte, du halltest, er/sie/es hallte, wir hallten, ihr halltet, sie/Sie hallten
- Perfekt: ich habe gehallt, du hast gehallt, er/sie/es hat gehallt, wir haben gehallt, ihr habt gehallt, sie/Sie haben gehallt
- Plusquamperfekt: ich hatte gehallt, du hattest gehallt, er/sie/es hatte gehallt, wir hatten gehallt, ihr hattet gehallt, sie/Sie hatten gehallt
- Futur I: ich werde hallen, du wirst hallen, er/sie/es wird hallen, wir werden hallen, ihr werdet hallen, sie/Sie werden hallen
- Futur II: ich werde gehallt haben, du wirst gehallt haben, er/sie/es wird gehallt haben, wir werden gehallt haben, ihr werdet gehallt haben, sie/Sie werden gehallt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich halle, du hallest, er/sie/es halle, wir hallen, ihr hallet, sie/Sie hallen
- Perfekt: ich habe gehallt, du habest gehallt, er/sie/es habe gehallt, wir haben gehallt, ihr habet gehallt, sie/Sie haben gehallt
- Futur I: ich werde hallen, du werdest hallen, er/sie/es werde hallen, wir werden hallen, ihr werdet hallen, sie/Sie werden hallen
- Futur II: ich werde gehallt haben, du werdest gehallt haben, er/sie/es werde gehallt haben, wir werden gehallt haben, ihr werdet gehallt haben, sie/Sie werden gehallt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hallte, du halltest, er/sie/es hallte, wir hallten, ihr halltet, sie/Sie hallten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehallt, du hättest gehallt, er/sie/es hätte gehallt, wir hätten gehallt, ihr hättet gehallt, sie/Sie hätten gehallt
- Futur I: ich würde hallen, du würdest hallen, er/sie/es würde hallen, wir würden hallen, ihr würdet hallen, sie/Sie würden hallen
- Futur II: ich würde gehallt haben, du würdest gehallt haben, er/sie/es würde gehallt haben, wir würden gehallt haben, ihr würdet gehallt haben, sie/Sie würden gehallt haben

### Imperativ

- Imperativ: du hall! / halle!, ihr hallt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hallen
- Partizip I: hallend
- Partizip II: gehallt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/hallen