# gewahren

gewahren is a German verb meaning “become aware of”. Forms: gewahrt, gewahrte, hat gewahrt.

## Forms

- Present (er/sie/es): gewahrt
- Simple past: gewahrte
- Perfect: hat gewahrt

## In other languages

- Русский: видеть, замечать, обнаруживать

## Meanings

1. _literary · transitive_ to become aware of
   - In diesem Augenblick gewahrte er die aus dem Korsett sich heraushebenden gelben Schultern der Gräfin Lydia Iwanowna, die gerade in die Tür trat, und ihre schönen, schwärmerischen Augen, die ihn zu sich riefen; […]. — Catching sight of the yellow shoulders of Lidia Ivanovna jutting out above her corset, and her fine pensive eyes bidding him to her, […] .

## Examples

- Das Testergebnis ließ mich gewahren, wie wenig ich gelernt hatte. — The result of the test brought home to me how little I had learned.
- Als er von dem Kaffee trank, gewahrte Marcus, dass er ungesüßt war. — Drinking the coffee, Marco noticed that it wasn't sweetened.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich gewahre, du gewahrst, er/sie/es gewahrt, wir gewahren, ihr gewahrt, sie/Sie gewahren
- Präteritum: ich gewahrte, du gewahrtest, er/sie/es gewahrte, wir gewahrten, ihr gewahrtet, sie/Sie gewahrten
- Perfekt: ich habe gewahrt, du hast gewahrt, er/sie/es hat gewahrt, wir haben gewahrt, ihr habt gewahrt, sie/Sie haben gewahrt
- Plusquamperfekt: ich hatte gewahrt, du hattest gewahrt, er/sie/es hatte gewahrt, wir hatten gewahrt, ihr hattet gewahrt, sie/Sie hatten gewahrt
- Futur I: ich werde gewahren, du wirst gewahren, er/sie/es wird gewahren, wir werden gewahren, ihr werdet gewahren, sie/Sie werden gewahren
- Futur II: ich werde gewahrt haben, du wirst gewahrt haben, er/sie/es wird gewahrt haben, wir werden gewahrt haben, ihr werdet gewahrt haben, sie/Sie werden gewahrt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gewahre, du gewahrest, er/sie/es gewahre, wir gewahren, ihr gewahret, sie/Sie gewahren
- Perfekt: ich habe gewahrt, du habest gewahrt, er/sie/es habe gewahrt, wir haben gewahrt, ihr habet gewahrt, sie/Sie haben gewahrt
- Futur I: ich werde gewahren, du werdest gewahren, er/sie/es werde gewahren, wir werden gewahren, ihr werdet gewahren, sie/Sie werden gewahren
- Futur II: ich werde gewahrt haben, du werdest gewahrt haben, er/sie/es werde gewahrt haben, wir werden gewahrt haben, ihr werdet gewahrt haben, sie/Sie werden gewahrt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gewahrte, du gewahrtest, er/sie/es gewahrte, wir gewahrten, ihr gewahrtet, sie/Sie gewahrten
- Plusquamperfekt: ich hätte gewahrt, du hättest gewahrt, er/sie/es hätte gewahrt, wir hätten gewahrt, ihr hättet gewahrt, sie/Sie hätten gewahrt
- Futur I: ich würde gewahren, du würdest gewahren, er/sie/es würde gewahren, wir würden gewahren, ihr würdet gewahren, sie/Sie würden gewahren
- Futur II: ich würde gewahrt haben, du würdest gewahrt haben, er/sie/es würde gewahrt haben, wir würden gewahrt haben, ihr würdet gewahrt haben, sie/Sie würden gewahrt haben

### Imperativ

- Imperativ: du gewahr! / gewahre!, ihr gewahrt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: gewahren
- Partizip I: gewahrend
- Partizip II: gewahrt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/gewahren