# gestatten

gestatten is a German verb meaning “allow”. Forms: gestattet, gestattete, hat gestattet.

## Forms

- Present (er/sie/es): gestattet
- Simple past: gestattete
- Perfect: hat gestattet

## In other languages

- Русский: разрешать, позволять, допускать

## Meanings

1. _transitive_ to allow
2. permit; allow
   - Der Zutritt ist Ihnen nicht gestattet.

## Examples

- Gestatten Sie es sich, sich zu irren! — Allow yourself to make mistakes.
- Die Frage gestattet nur eine Deutung. — The question permits of only one interpretation.
- Er gestattete es ihnen, im Garten zu wandeln. — He permitted them to walk in the garden.
- Mein Vater gestattet mir nicht, nachts allein auszugehen. — My father doesn't let me go out alone at night.
- Ich gestatte dir zu gehen. — I'm allowing you to go.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich gestatte, du gestattest, er/sie/es gestattet, wir gestatten, ihr gestattet, sie/Sie gestatten
- Präteritum: ich gestattete, du gestattetest, er/sie/es gestattete, wir gestatteten, ihr gestattetet, sie/Sie gestatteten
- Perfekt: ich habe gestattet, du hast gestattet, er/sie/es hat gestattet, wir haben gestattet, ihr habt gestattet, sie/Sie haben gestattet
- Plusquamperfekt: ich hatte gestattet, du hattest gestattet, er/sie/es hatte gestattet, wir hatten gestattet, ihr hattet gestattet, sie/Sie hatten gestattet
- Futur I: ich werde gestatten, du wirst gestatten, er/sie/es wird gestatten, wir werden gestatten, ihr werdet gestatten, sie/Sie werden gestatten
- Futur II: ich werde gestattet haben, du wirst gestattet haben, er/sie/es wird gestattet haben, wir werden gestattet haben, ihr werdet gestattet haben, sie/Sie werden gestattet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gestatte, du gestattest, er/sie/es gestatte, wir gestatten, ihr gestattet, sie/Sie gestatten
- Perfekt: ich habe gestattet, du habest gestattet, er/sie/es habe gestattet, wir haben gestattet, ihr habet gestattet, sie/Sie haben gestattet
- Futur I: ich werde gestatten, du werdest gestatten, er/sie/es werde gestatten, wir werden gestatten, ihr werdet gestatten, sie/Sie werden gestatten
- Futur II: ich werde gestattet haben, du werdest gestattet haben, er/sie/es werde gestattet haben, wir werden gestattet haben, ihr werdet gestattet haben, sie/Sie werden gestattet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gestattete, du gestattetest, er/sie/es gestattete, wir gestatteten, ihr gestattetet, sie/Sie gestatteten
- Plusquamperfekt: ich hätte gestattet, du hättest gestattet, er/sie/es hätte gestattet, wir hätten gestattet, ihr hättet gestattet, sie/Sie hätten gestattet
- Futur I: ich würde gestatten, du würdest gestatten, er/sie/es würde gestatten, wir würden gestatten, ihr würdet gestatten, sie/Sie würden gestatten
- Futur II: ich würde gestattet haben, du würdest gestattet haben, er/sie/es würde gestattet haben, wir würden gestattet haben, ihr würdet gestattet haben, sie/Sie würden gestattet haben

### Imperativ

- Imperativ: du gestatt! / gestatte!, ihr gestattet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: gestatten
- Partizip I: gestattend
- Partizip II: gestattet
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/gestatten
