# geben

geben is a German verb meaning “give”. Forms: gibt, gab, hat gegeben.

## Forms

- Present (er/sie/es): gibt
- Simple past: gab
- Perfect: hat gegeben

## In other languages

- Русский: давать, подавать, вручать
- Українська: давати, дати, подавати

## Meanings

1. _ditransitive_ to give (changing ownership)
   - Meine Frau hat mir eine neue Uhr gegeben. — My wife gave me a new watch.
2. _ditransitive_ to hand, to pass, to put within reach
   - Gib mir das! — Give me that!
3. _impersonal · transitive_ Used to indicate that something exists (often with a certain property and/or in a certain location). Usually translated as there is/are or there exist(s)
   - Gibt es gute Schulen in der Nähe? — Are there good schools in the neighborhood?
4. _impersonal · transitive_ Used to indicate that something is on offer or being handed out, e.g. food for a meal or items sold in a shop
   - Was gibt es heute zum Mittag? — What's for lunch today?
5. _ditransitive · transitive_ to communicate (helpful information such as a hint or advice), to signal (in a certain way such as a sign)
   - Darf ich dir einen Rat geben? — May I give you some advice?
6. _transitive_ to present; to put
7. _transitive_ to result in
8. _impersonal · reflexive_ to stop, to pass, to sort itself out (of difficulties, problems, pain, etc.)
   - Ich erinnere mich, dass das System anfangs immer herumzickte. Das hat sich erst gegeben, nachdem ich die Kühler mit dem Gehäuse verbunden hatte. — I remember that the system always gave me trouble in the beginning. That only stopped after I connected the cooling to the case.
9. _reflexive_ to present oneself to be, to pretend to be
   - Vor Gericht gab er sich geläutert. — In front of the judge, he presented himself as a changed man.
10. _rare_ to think
11. _impersonal · in Verbindung mit es_ there is; exist; be around
   - Wo gibt es billige Kinderkleidung?
12. _österreichisch, · sonst landschaftlich_ put; add; pour
   - Zum Pochieren von Eiern soll man einen kräftigen Schuss Essig in das Kochwasser geben.
13. _reflexive_ lessen; ease off
   - Mit der Zeit gibt sich sogar der Schmerz.
14. _reflexiv, umgangssprachlich_ come across

## Expressions

- es gibt + Akk. — there is / there are
- sich Mühe geben — to make an effort

## Examples

- Es gibt den Zug um zehn Uhr. — There is the train at 10 o'clock.
- Im Park gibt es einige Cafés. — There are several cafes in the park.
- Es gibt noch viel mehr zu tun. — There is much more to be done.
- Es gibt kein Gras auf dem Mond. — There's no grass on the moon.
- Gibt es im Haus etwas zu essen? — Is there anything to eat in the house?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich gebe, du gibst, er/sie/es gibt, wir geben, ihr gebt, sie/Sie geben
- Präteritum: ich gab, du gabst, er/sie/es gab, wir gaben, ihr gabt, sie/Sie gaben
- Perfekt: ich habe gegeben, du hast gegeben, er/sie/es hat gegeben, wir haben gegeben, ihr habt gegeben, sie/Sie haben gegeben
- Plusquamperfekt: ich hatte gegeben, du hattest gegeben, er/sie/es hatte gegeben, wir hatten gegeben, ihr hattet gegeben, sie/Sie hatten gegeben
- Futur I: ich werde geben, du wirst geben, er/sie/es wird geben, wir werden geben, ihr werdet geben, sie/Sie werden geben
- Futur II: ich werde gegeben haben, du wirst gegeben haben, er/sie/es wird gegeben haben, wir werden gegeben haben, ihr werdet gegeben haben, sie/Sie werden gegeben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gebe, du gebest, er/sie/es gebe, wir geben, ihr gebet, sie/Sie geben
- Perfekt: ich habe gegeben, du habest gegeben, er/sie/es habe gegeben, wir haben gegeben, ihr habet gegeben, sie/Sie haben gegeben
- Futur I: ich werde geben, du werdest geben, er/sie/es werde geben, wir werden geben, ihr werdet geben, sie/Sie werden geben
- Futur II: ich werde gegeben haben, du werdest gegeben haben, er/sie/es werde gegeben haben, wir werden gegeben haben, ihr werdet gegeben haben, sie/Sie werden gegeben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gäbe, du gäbest / gäbst, er/sie/es gäbe, wir gäben, ihr gäbet / gäbt, sie/Sie gäben
- Plusquamperfekt: ich hätte gegeben, du hättest gegeben, er/sie/es hätte gegeben, wir hätten gegeben, ihr hättet gegeben, sie/Sie hätten gegeben
- Futur I: ich würde geben, du würdest geben, er/sie/es würde geben, wir würden geben, ihr würdet geben, sie/Sie würden geben
- Futur II: ich würde gegeben haben, du würdest gegeben haben, er/sie/es würde gegeben haben, wir würden gegeben haben, ihr würdet gegeben haben, sie/Sie würden gegeben haben

### Imperativ

- Imperativ: du gib!, ihr gebt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: geben
- Partizip I: gebend
- Partizip II: gegeben
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/geben
