# fix

fix is a German adjective meaning “fixed”. Forms: fixer, am fixesten.

## Forms

- Comparative: fixer
- Superlative: am fixesten

## In other languages

- Русский: ловко

## Meanings

1. fixed (costs, salary)
   - Zu den fixen Kosten zählen Gehälter und Mieten. — Fixed costs include salaries and rental fees.
2. fixed, constant, stationary
   - Dieser Berg ist ein fixer Punkt in der Landschaft. — This mountain is a fixed point in the landscape.
3. _Austria_ fixed, permanent
   - Voraussetzung für eine fixe Anstellung ist ein fixer Wohnort. — A fixed residence is a requirement for permanent employment.
4. _Austria_ definitely (non-gradable)
   - Wir treffen ihn fix am nächsten Wochenende. — We will definitely meet him next weekend.
5. _colloquial_ quick
   - Der Schaden wurde fix behoben — The damage has been repaired quickly.
6. _colloquial_ agile, nimble, skilled, smart
   - Sie ist ein fixes Mädel. — She is a skilled girl.
7. _colloquial_ fast; quick
   - Ich werde es fix erledigen.

## Examples

- Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig. — We were dead tired from the five-hour trip.
- Ich bin fix und fertig. Ich will nur noch ins Bett. — I'm knackered. I just want to go to bed.
- Tom ist fix und fertig und braucht dringend ein paar freie Tage. — Tom's tired and run down and badly needs a few days off work.
- Mary hat gesagt, dass sie fix und fertig ist. — Mary said that she was dog-tired.
- Das ging fix! — That was quick.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/fix