# festmachen

festmachen is a German verb meaning “affix”. Forms: macht fest, machte fest, hat festgemacht.

## Forms

- Present (er/sie/es): macht fest
- Simple past: machte fest
- Perfect: hat festgemacht

## In other languages

- Русский: заделывать, закрывать

## Meanings

1. _transitive_ to affix, to fasten (to firmly attach something by way of rope, tacks, or other mechanisms)
   - Es saß am Ufer und versuchte, ein Bein über den andere zu legen, um die Schlittschuhe festzumachen. — She sat on the shore and tried to cross one leg over the other in order to fasten her ice skates.
2. _transitive_ to moor (to secure a water vessel in place)
3. _intransitive_ to moor, to stop (to be secured in place, of water vessels)
4. _transitive_ to set, to agree (on) (a meeting, etc.)
   - Wir haben einen Treffpunkt festgemacht. — We've set a meeting point.
5. _transitive_ to ascribe, to attribute
   - Diese Unterschiede lassen sich am Alter der Probanden festmachen. — These differences can be attributed to the ages of the subjects.
6. _transitive_ to exemplify, to demonstrate
   - Der Erfolg lässt sich an steigenden Verkaufszahlen festmachen. — The success is demonstrated by rising sales numbers.
7. _figurative_ fix
   - Wenn Sie wollen, können wir das Geschäft schon heute festmachen.
8. _figurative_ substantiate
   - Und woran bitte willst du diese Einschätzung festmachen?

## Examples

- Mach die Wäsche mit den Klammern fest! — Hang the washing up with those pegs.
- Mach das Seil am Baum fest. — Fasten the rope to the tree.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich mache fest, du machst fest, er/sie/es macht fest, wir machen fest, ihr macht fest, sie/Sie machen fest
- Präteritum: ich machte fest, du machtest fest, er/sie/es machte fest, wir machten fest, ihr machtet fest, sie/Sie machten fest
- Perfekt: ich habe festgemacht, du hast festgemacht, er/sie/es hat festgemacht, wir haben festgemacht, ihr habt festgemacht, sie/Sie haben festgemacht
- Plusquamperfekt: ich hatte festgemacht, du hattest festgemacht, er/sie/es hatte festgemacht, wir hatten festgemacht, ihr hattet festgemacht, sie/Sie hatten festgemacht
- Futur I: ich werde festmachen, du wirst festmachen, er/sie/es wird festmachen, wir werden festmachen, ihr werdet festmachen, sie/Sie werden festmachen
- Futur II: ich werde festgemacht haben, du wirst festgemacht haben, er/sie/es wird festgemacht haben, wir werden festgemacht haben, ihr werdet festgemacht haben, sie/Sie werden festgemacht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich mache fest, du machest fest, er/sie/es mache fest, wir machen fest, ihr machet fest, sie/Sie machen fest
- Perfekt: ich habe festgemacht, du habest festgemacht, er/sie/es habe festgemacht, wir haben festgemacht, ihr habet festgemacht, sie/Sie haben festgemacht
- Futur I: ich werde festmachen, du werdest festmachen, er/sie/es werde festmachen, wir werden festmachen, ihr werdet festmachen, sie/Sie werden festmachen
- Futur II: ich werde festgemacht haben, du werdest festgemacht haben, er/sie/es werde festgemacht haben, wir werden festgemacht haben, ihr werdet festgemacht haben, sie/Sie werden festgemacht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich machte fest, du machtest fest, er/sie/es machte fest, wir machten fest, ihr machtet fest, sie/Sie machten fest
- Plusquamperfekt: ich hätte festgemacht, du hättest festgemacht, er/sie/es hätte festgemacht, wir hätten festgemacht, ihr hättet festgemacht, sie/Sie hätten festgemacht
- Futur I: ich würde festmachen, du würdest festmachen, er/sie/es würde festmachen, wir würden festmachen, ihr würdet festmachen, sie/Sie würden festmachen
- Futur II: ich würde festgemacht haben, du würdest festgemacht haben, er/sie/es würde festgemacht haben, wir würden festgemacht haben, ihr würdet festgemacht haben, sie/Sie würden festgemacht haben

### Imperativ

- Imperativ: du mach fest! / mache fest!, ihr macht fest!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: festmachen
- Partizip I: festmachend
- Partizip II: festgemacht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/festmachen