# fürder

fürder is a German adverb meaning “henceforth”.

## Meanings

1. _archaic · poetic_ henceforth, in the future
   - Den Hammer er zum andern Male hob, / Den Amboß schlug er, daß es Funken stob, / Und schrie: "Triff du den Reichsfeind, zweiter Schlag, / Daß ihn der Fuß nicht fürder tragen mag!" — He brought once more his hammer high / and struck the anvil such, that sparks did fly, / cried: "You, second strike, must the Reich's enemy now hit / so henceforth his own foot won't carry him a bit!"
2. _literary · archaic_ hereafter; further
   - Dieses Schicksal blieb uns fürder erspart.

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/f%C3%BCrder