# erwidern

erwidern is a German verb meaning “reciprocate”. Forms: erwidert, erwiderte, hat erwidert.

## Forms

- Present (er/sie/es): erwidert
- Simple past: erwiderte
- Perfect: hat erwidert

## In other languages

- Русский: отвечать, возражать

## Meanings

1. to reciprocate, return, to react with something analogous
   - Feuer erwidern! — Return fire!
2. to answer, reply
   - Ich erwiderte, dass es mir eine Ehre sei. — I replied that it was an honour for me.
3. to object, retort, to express an opposing view
   - Nach dieser Darlegung konnte er nichts mehr erwidern. — After this argumentation he had nothing to retort.

## Examples

- Sie biss sich auf die Lippen und erwiderte nichts. — She bit her lip and didn't reply.
- Der Mann, den ich liebte, erwiderte meine Gefühle nicht. — The man I loved didn't feel the same way.
- Tom wusste nicht, was er erwidern sollte. — Tom found nothing to say in return.
- Sie erwiderte ihr Lächeln. — She smiled back at her.
- Ich weiß nicht, was ich erwidern soll. — I don't know what to answer.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erwidre / erwidere / erwider, du erwiderst, er/sie/es erwidert, wir erwidern, ihr erwidert, sie/Sie erwidern
- Präteritum: ich erwiderte, du erwidertest, er/sie/es erwiderte, wir erwiderten, ihr erwidertet, sie/Sie erwiderten
- Perfekt: ich habe erwidert, du hast erwidert, er/sie/es hat erwidert, wir haben erwidert, ihr habt erwidert, sie/Sie haben erwidert
- Plusquamperfekt: ich hatte erwidert, du hattest erwidert, er/sie/es hatte erwidert, wir hatten erwidert, ihr hattet erwidert, sie/Sie hatten erwidert
- Futur I: ich werde erwidern, du wirst erwidern, er/sie/es wird erwidern, wir werden erwidern, ihr werdet erwidern, sie/Sie werden erwidern
- Futur II: ich werde erwidert haben, du wirst erwidert haben, er/sie/es wird erwidert haben, wir werden erwidert haben, ihr werdet erwidert haben, sie/Sie werden erwidert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erwidere / erwidre, du erwiderest / erwidrest, er/sie/es erwidere / erwidre, wir erwidern, ihr erwideret / erwidret, sie/Sie erwidern
- Perfekt: ich habe erwidert, du habest erwidert, er/sie/es habe erwidert, wir haben erwidert, ihr habet erwidert, sie/Sie haben erwidert
- Futur I: ich werde erwidern, du werdest erwidern, er/sie/es werde erwidern, wir werden erwidern, ihr werdet erwidern, sie/Sie werden erwidern
- Futur II: ich werde erwidert haben, du werdest erwidert haben, er/sie/es werde erwidert haben, wir werden erwidert haben, ihr werdet erwidert haben, sie/Sie werden erwidert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erwiderte, du erwidertest, er/sie/es erwiderte, wir erwiderten, ihr erwidertet, sie/Sie erwiderten
- Plusquamperfekt: ich hätte erwidert, du hättest erwidert, er/sie/es hätte erwidert, wir hätten erwidert, ihr hättet erwidert, sie/Sie hätten erwidert
- Futur I: ich würde erwidern, du würdest erwidern, er/sie/es würde erwidern, wir würden erwidern, ihr würdet erwidern, sie/Sie würden erwidern
- Futur II: ich würde erwidert haben, du würdest erwidert haben, er/sie/es würde erwidert haben, wir würden erwidert haben, ihr würdet erwidert haben, sie/Sie würden erwidert haben

### Imperativ

- Imperativ: du erwidre! / erwider! / erwidere!, ihr erwidert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: erwidern
- Partizip I: erwidernd
- Partizip II: erwidert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/erwidern