# erwecken

erwecken is a German verb meaning “awake”. Forms: erweckt, erweckte, hat erweckt.

## Forms

- Present (er/sie/es): erweckt
- Simple past: erweckte
- Perfect: hat erweckt

## In other languages

- Русский: будить

## Meanings

1. _transitive_ to awake, to arouse
   - Dies wird seine Neugierde erwecken. — This will arouse his curiosity.
2. _transitive_ arouse; awaken; wake up
   - Dein Geschrei kann ja Tote erwecken.
3. _figurative · transitive_ arouse; evoke
   - Er hat damit nur falsche Hoffnungen erweckt.

## Examples

- Tom will die Dinosaurier wieder zum Leben erwecken. — Tom wants to bring dinosaurs back to life.
- Der Krieg erweckt das Tier im Menschen. — War arouses the animal in man.
- Die Musik erweckt Erinnerungen an vergangene Zeiten. — The music evokes memories of an earlier time.
- Tom erweckte keinen guten ersten Eindruck. — Tom didn't make a good first impression.
- Du erweckst nicht den Eindruck, krank zu sein. — It doesn't look like you're sick.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erwecke, du erweckst, er/sie/es erweckt, wir erwecken, ihr erweckt, sie/Sie erwecken
- Präteritum: ich erweckte, du erwecktest, er/sie/es erweckte, wir erweckten, ihr erwecktet, sie/Sie erweckten
- Perfekt: ich habe erweckt, du hast erweckt, er/sie/es hat erweckt, wir haben erweckt, ihr habt erweckt, sie/Sie haben erweckt
- Plusquamperfekt: ich hatte erweckt, du hattest erweckt, er/sie/es hatte erweckt, wir hatten erweckt, ihr hattet erweckt, sie/Sie hatten erweckt
- Futur I: ich werde erwecken, du wirst erwecken, er/sie/es wird erwecken, wir werden erwecken, ihr werdet erwecken, sie/Sie werden erwecken
- Futur II: ich werde erweckt haben, du wirst erweckt haben, er/sie/es wird erweckt haben, wir werden erweckt haben, ihr werdet erweckt haben, sie/Sie werden erweckt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erwecke, du erweckest, er/sie/es erwecke, wir erwecken, ihr erwecket, sie/Sie erwecken
- Perfekt: ich habe erweckt, du habest erweckt, er/sie/es habe erweckt, wir haben erweckt, ihr habet erweckt, sie/Sie haben erweckt
- Futur I: ich werde erwecken, du werdest erwecken, er/sie/es werde erwecken, wir werden erwecken, ihr werdet erwecken, sie/Sie werden erwecken
- Futur II: ich werde erweckt haben, du werdest erweckt haben, er/sie/es werde erweckt haben, wir werden erweckt haben, ihr werdet erweckt haben, sie/Sie werden erweckt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erweckte, du erwecktest, er/sie/es erweckte, wir erweckten, ihr erwecktet, sie/Sie erweckten
- Plusquamperfekt: ich hätte erweckt, du hättest erweckt, er/sie/es hätte erweckt, wir hätten erweckt, ihr hättet erweckt, sie/Sie hätten erweckt
- Futur I: ich würde erwecken, du würdest erwecken, er/sie/es würde erwecken, wir würden erwecken, ihr würdet erwecken, sie/Sie würden erwecken
- Futur II: ich würde erweckt haben, du würdest erweckt haben, er/sie/es würde erweckt haben, wir würden erweckt haben, ihr würdet erweckt haben, sie/Sie würden erweckt haben

### Imperativ

- Imperativ: du erweck! / erwecke!, ihr erweckt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: erwecken
- Partizip I: erweckend
- Partizip II: erweckt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/erwecken