# ersparen

ersparen is a German verb meaning “save”. Forms: erspart, ersparte, hat erspart.

## Forms

- Present (er/sie/es): erspart
- Simple past: ersparte
- Perfect: hat erspart

## In other languages

- Русский: копить, экономить, беречь

## Meanings

1. _reflexive · transitive · with-dative_ to save, save up, put aside (money) (the reflexive pronoun may be left out in order to distinguish more clearly from sense 2)
   - Er verlor alles, was er (sich) erspart hatte. — He lost everything he had saved up.
2. _transitive_ to spare, to save
   - Ich erspare Ihnen die Einzelheiten. — I’ll spare you the details.

## Examples

- Das wird mir eine Menge Ärger ersparen. — That will save me a lot of trouble.
- Ein Apfel am Tag den Doktor erspart! — One apple a day keeps the doctor away!
- Die Axt im Haus erspart den Zimmermann. — An axe in the house keeps the carpenter away.
- Dieser PC wird dir viel Ärger ersparen. — This PC will save you a lot of trouble.
- Eure Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen. — Your help will save us a lot of work.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erspare, du ersparst, er/sie/es erspart, wir ersparen, ihr erspart, sie/Sie ersparen
- Präteritum: ich ersparte, du erspartest, er/sie/es ersparte, wir ersparten, ihr erspartet, sie/Sie ersparten
- Perfekt: ich habe erspart, du hast erspart, er/sie/es hat erspart, wir haben erspart, ihr habt erspart, sie/Sie haben erspart
- Plusquamperfekt: ich hatte erspart, du hattest erspart, er/sie/es hatte erspart, wir hatten erspart, ihr hattet erspart, sie/Sie hatten erspart
- Futur I: ich werde ersparen, du wirst ersparen, er/sie/es wird ersparen, wir werden ersparen, ihr werdet ersparen, sie/Sie werden ersparen
- Futur II: ich werde erspart haben, du wirst erspart haben, er/sie/es wird erspart haben, wir werden erspart haben, ihr werdet erspart haben, sie/Sie werden erspart haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erspare, du ersparest, er/sie/es erspare, wir ersparen, ihr ersparet, sie/Sie ersparen
- Perfekt: ich habe erspart, du habest erspart, er/sie/es habe erspart, wir haben erspart, ihr habet erspart, sie/Sie haben erspart
- Futur I: ich werde ersparen, du werdest ersparen, er/sie/es werde ersparen, wir werden ersparen, ihr werdet ersparen, sie/Sie werden ersparen
- Futur II: ich werde erspart haben, du werdest erspart haben, er/sie/es werde erspart haben, wir werden erspart haben, ihr werdet erspart haben, sie/Sie werden erspart haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ersparte, du erspartest, er/sie/es ersparte, wir ersparten, ihr erspartet, sie/Sie ersparten
- Plusquamperfekt: ich hätte erspart, du hättest erspart, er/sie/es hätte erspart, wir hätten erspart, ihr hättet erspart, sie/Sie hätten erspart
- Futur I: ich würde ersparen, du würdest ersparen, er/sie/es würde ersparen, wir würden ersparen, ihr würdet ersparen, sie/Sie würden ersparen
- Futur II: ich würde erspart haben, du würdest erspart haben, er/sie/es würde erspart haben, wir würden erspart haben, ihr würdet erspart haben, sie/Sie würden erspart haben

### Imperativ

- Imperativ: du erspar! / erspare!, ihr erspart!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: ersparen
- Partizip I: ersparend
- Partizip II: erspart
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ersparen