# ermitteln

ermitteln is a German verb meaning “determine”. Forms: ermittelt, ermittelte, hat ermittelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): ermittelt
- Simple past: ermittelte
- Perfect: hat ermittelt

## In other languages

- Русский: узнавать, разузнавать, выяснять

## Meanings

1. _formal · transitive_ to determine, to identify (a value or identity; through a calculation or other process)
   - Die Unfallursache konnte nicht ermittelt werden. — The cause of the accident could not be determined.
2. _intransitive_ to investigate (by the police)
   - Gegen den Mann wird wegen Diebstahls ermittelt. — The man is being investigated for theft.
3. find out; identify
   - Ich versuche seine Adresse zu ermitteln.
4. calculate
   - Aus den Zahlen wird ein Durchschnittswert ermittelt.

## Examples

- Bitte ermitteln Sie den Flächeninhalt des Dreiecks. — Please find the area of the triangle.
- Wir werden in dieser Sache ermitteln. — We'll investigate the matter.
- Die Polizei konnte nicht ermitteln, welcher von den Zwillingen das Verbrechen begangen hat. — The police weren't able to determine which one of the twins had committed the crime.
- Wir müssen ermitteln, wer das getan hat. — We have to find out who did this.
- Wir wollen sehen, was sich ermitteln lässt. — Let's see what we can find out.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich ermittle / ermittele / ermittel, du ermittelst, er/sie/es ermittelt, wir ermitteln, ihr ermittelt, sie/Sie ermitteln
- Präteritum: ich ermittelte, du ermitteltest, er/sie/es ermittelte, wir ermittelten, ihr ermitteltet, sie/Sie ermittelten
- Perfekt: ich habe ermittelt, du hast ermittelt, er/sie/es hat ermittelt, wir haben ermittelt, ihr habt ermittelt, sie/Sie haben ermittelt
- Plusquamperfekt: ich hatte ermittelt, du hattest ermittelt, er/sie/es hatte ermittelt, wir hatten ermittelt, ihr hattet ermittelt, sie/Sie hatten ermittelt
- Futur I: ich werde ermitteln, du wirst ermitteln, er/sie/es wird ermitteln, wir werden ermitteln, ihr werdet ermitteln, sie/Sie werden ermitteln
- Futur II: ich werde ermittelt haben, du wirst ermittelt haben, er/sie/es wird ermittelt haben, wir werden ermittelt haben, ihr werdet ermittelt haben, sie/Sie werden ermittelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich ermittele / ermittle, du ermittelest / ermittlest, er/sie/es ermittele / ermittle, wir ermitteln, ihr ermittelet / ermittlet, sie/Sie ermitteln
- Perfekt: ich habe ermittelt, du habest ermittelt, er/sie/es habe ermittelt, wir haben ermittelt, ihr habet ermittelt, sie/Sie haben ermittelt
- Futur I: ich werde ermitteln, du werdest ermitteln, er/sie/es werde ermitteln, wir werden ermitteln, ihr werdet ermitteln, sie/Sie werden ermitteln
- Futur II: ich werde ermittelt haben, du werdest ermittelt haben, er/sie/es werde ermittelt haben, wir werden ermittelt haben, ihr werdet ermittelt haben, sie/Sie werden ermittelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ermittelte, du ermitteltest, er/sie/es ermittelte, wir ermittelten, ihr ermitteltet, sie/Sie ermittelten
- Plusquamperfekt: ich hätte ermittelt, du hättest ermittelt, er/sie/es hätte ermittelt, wir hätten ermittelt, ihr hättet ermittelt, sie/Sie hätten ermittelt
- Futur I: ich würde ermitteln, du würdest ermitteln, er/sie/es würde ermitteln, wir würden ermitteln, ihr würdet ermitteln, sie/Sie würden ermitteln
- Futur II: ich würde ermittelt haben, du würdest ermittelt haben, er/sie/es würde ermittelt haben, wir würden ermittelt haben, ihr würdet ermittelt haben, sie/Sie würden ermittelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du ermittle! / ermittel! / ermittele!, ihr ermittelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: ermitteln
- Partizip I: ermittelnd
- Partizip II: ermittelt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ermitteln
