# erledigen

erledigen is a German verb meaning “free”. Forms: erledigt, erledigte, hat erledigt.

## Forms

- Present (er/sie/es): erledigt
- Simple past: erledigte
- Perfect: hat erledigt

## In other languages

- Русский: доделать, закончить, улаживать
- Українська: виконувати, виконати, залагоджувати

## Meanings

1. _archaic_ to free, to liberate, to release
   - Als mein Herr aufgestanden / schickte er seinen Leibschützen hin / mich auß dem Gänsstall zu holen / der brachte Zeitung / daß er die Thür offen / und ein Loch hinder dem Rigel mit einem Messer geschnitten gefunden / vermittelst dessen der Gefangene sich selbst erledigt hätte. — When my master got up / he sent his body gunner / to get me out of the goose pen. / He brought the news / that he had found the door open / and a hole cut with a knife behind the bolt, / with the help of which the prisoner would have freed himself.
2. to finish, to finalize, to complete, to see to, to handle with the result of completed work
3. _colloquial_ to cut off the influence of, to lower in status
4. _slang_ to kill, to murk, to duppy
5. _Ganovenslang_ deal with; take out
   - Die Mafia wird jeden erledigen, der ihnen im Weg steht.

## Examples

- Ich habe noch etwas zu erledigen. — I still have work to do.
- Ich habe einige Hausarbeiten zu erledigen. — I have some housework to do.
- Wir müssen vor der Abreise noch etwas erledigen. — We still have something to do before leaving.
- Versuche, deine Hausaufgaben selbständig zu erledigen! — Try and do your homework by yourself.
- Ich muss morgen etwas erledigen. — I have things to do tomorrow.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich erledige, du erledigst, er/sie/es erledigt, wir erledigen, ihr erledigt, sie/Sie erledigen
- Präteritum: ich erledigte, du erledigtest, er/sie/es erledigte, wir erledigten, ihr erledigtet, sie/Sie erledigten
- Perfekt: ich habe erledigt, du hast erledigt, er/sie/es hat erledigt, wir haben erledigt, ihr habt erledigt, sie/Sie haben erledigt
- Plusquamperfekt: ich hatte erledigt, du hattest erledigt, er/sie/es hatte erledigt, wir hatten erledigt, ihr hattet erledigt, sie/Sie hatten erledigt
- Futur I: ich werde erledigen, du wirst erledigen, er/sie/es wird erledigen, wir werden erledigen, ihr werdet erledigen, sie/Sie werden erledigen
- Futur II: ich werde erledigt haben, du wirst erledigt haben, er/sie/es wird erledigt haben, wir werden erledigt haben, ihr werdet erledigt haben, sie/Sie werden erledigt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erledige, du erledigest, er/sie/es erledige, wir erledigen, ihr erlediget, sie/Sie erledigen
- Perfekt: ich habe erledigt, du habest erledigt, er/sie/es habe erledigt, wir haben erledigt, ihr habet erledigt, sie/Sie haben erledigt
- Futur I: ich werde erledigen, du werdest erledigen, er/sie/es werde erledigen, wir werden erledigen, ihr werdet erledigen, sie/Sie werden erledigen
- Futur II: ich werde erledigt haben, du werdest erledigt haben, er/sie/es werde erledigt haben, wir werden erledigt haben, ihr werdet erledigt haben, sie/Sie werden erledigt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erledigte, du erledigtest, er/sie/es erledigte, wir erledigten, ihr erledigtet, sie/Sie erledigten
- Plusquamperfekt: ich hätte erledigt, du hättest erledigt, er/sie/es hätte erledigt, wir hätten erledigt, ihr hättet erledigt, sie/Sie hätten erledigt
- Futur I: ich würde erledigen, du würdest erledigen, er/sie/es würde erledigen, wir würden erledigen, ihr würdet erledigen, sie/Sie würden erledigen
- Futur II: ich würde erledigt haben, du würdest erledigt haben, er/sie/es würde erledigt haben, wir würden erledigt haben, ihr würdet erledigt haben, sie/Sie würden erledigt haben

### Imperativ

- Imperativ: du erledig! / erledige!, ihr erledigt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: erledigen
- Partizip I: erledigend
- Partizip II: erledigt
- Hilfsverb: haben

## Related words

- Synonym: abschließen, beenden, fertigmachen

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/erledigen
