# entlaufen

entlaufen is a German verb meaning “run away”. Forms: entläuft, entlief, ist entlaufen.

## Forms

- Present (er/sie/es): entläuft
- Simple past: entlief
- Perfect: ist entlaufen

## In other languages

- Русский: убегать

## Verb

1. to run away, to escape
   - Die Katze ist mir entlaufen. — The cat has run away from me.

## Adjective

1. runaway, eloped, escaped
   - ein entlaufener Dieb — a runaway thief

## Examples

- Unser Hund ist entlaufen. — Our dog has gone away.
- Die suchen nach einem entlaufenen Sklaven. — They are looking for a runaway slave.
- Mein Pferd ist entlaufen. — My horse ran away.
- Sie erbot sich, ihm bei der Suche nach seinem entlaufenen Welpen zu helfen. — She offered to help him find his lost puppy.
- Die Polizei bat das Mädchen, eine grobe Skizze von ihrem entlaufenem Hund anzufertigen. — The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich entlaufe, du entläufst, er/sie/es entläuft, wir entlaufen, ihr entlauft, sie/Sie entlaufen
- Präteritum: ich entlief, du entliefst, er/sie/es entlief, wir entliefen, ihr entlieft, sie/Sie entliefen
- Perfekt: ich bin entlaufen, du bist entlaufen, er/sie/es ist entlaufen, wir sind entlaufen, ihr seid entlaufen, sie/Sie sind entlaufen
- Plusquamperfekt: ich war entlaufen, du warst entlaufen, er/sie/es war entlaufen, wir waren entlaufen, ihr wart entlaufen, sie/Sie waren entlaufen
- Futur I: ich werde entlaufen, du wirst entlaufen, er/sie/es wird entlaufen, wir werden entlaufen, ihr werdet entlaufen, sie/Sie werden entlaufen
- Futur II: ich werde entlaufen sein, du wirst entlaufen sein, er/sie/es wird entlaufen sein, wir werden entlaufen sein, ihr werdet entlaufen sein, sie/Sie werden entlaufen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich entlaufe, du entlaufest, er/sie/es entlaufe, wir entlaufen, ihr entlaufet, sie/Sie entlaufen
- Perfekt: ich sei entlaufen, du seist entlaufen / seiest entlaufen, er/sie/es sei entlaufen, wir seien entlaufen, ihr seiet entlaufen, sie/Sie seien entlaufen
- Futur I: ich werde entlaufen, du werdest entlaufen, er/sie/es werde entlaufen, wir werden entlaufen, ihr werdet entlaufen, sie/Sie werden entlaufen
- Futur II: ich werde entlaufen sein, du werdest entlaufen sein, er/sie/es werde entlaufen sein, wir werden entlaufen sein, ihr werdet entlaufen sein, sie/Sie werden entlaufen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich entliefe, du entliefest / entliefst, er/sie/es entliefe, wir entliefen, ihr entliefet / entlieft, sie/Sie entliefen
- Plusquamperfekt: ich wäre entlaufen, du wärst entlaufen / wärest entlaufen, er/sie/es wäre entlaufen, wir wären entlaufen, ihr wärt entlaufen / wäret entlaufen, sie/Sie wären entlaufen
- Futur I: ich würde entlaufen, du würdest entlaufen, er/sie/es würde entlaufen, wir würden entlaufen, ihr würdet entlaufen, sie/Sie würden entlaufen
- Futur II: ich würde entlaufen sein, du würdest entlaufen sein, er/sie/es würde entlaufen sein, wir würden entlaufen sein, ihr würdet entlaufen sein, sie/Sie würden entlaufen sein

### Imperativ

- Imperativ: du entlauf! / entlaufe!, ihr entlauft!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: entlaufen
- Partizip I: entlaufend
- Partizip II: entlaufen
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/entlaufen