# entfremden

entfremden is a German verb meaning “estrange”. Forms: entfremdet, entfremdete, hat entfremdet.

## Forms

- Present (er/sie/es): entfremdet
- Simple past: entfremdete
- Perfect: hat entfremdet

## In other languages

- Русский: отчуждать

## Meanings

1. _ditransitive_ to estrange, to alienate
   - Erschreckend viele Menschen entfremden sich im Laufe ihres Lebens von ihren Eltern. Bestimmte Ereignisse und Verhaltensweisen können diese Entwicklung verstärken. — Over their lives, shockingly many people become estranged from their parents. Certain events and behaviours can reinforce this tendency.

## Examples

- Ein Streit entfremdete die Jungen einander. — A quarrel estranged one boy from the other.
- Wer zu viel Zeit mit Reisen verbringt, entfremdet sich seinem eigenen Land. — Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.
- Er fühlte sich der Gesellschaft entfremdet. — He felt alienated from society.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich entfremde, du entfremdest, er/sie/es entfremdet, wir entfremden, ihr entfremdet, sie/Sie entfremden
- Präteritum: ich entfremdete, du entfremdetest, er/sie/es entfremdete, wir entfremdeten, ihr entfremdetet, sie/Sie entfremdeten
- Perfekt: ich habe entfremdet, du hast entfremdet, er/sie/es hat entfremdet, wir haben entfremdet, ihr habt entfremdet, sie/Sie haben entfremdet
- Plusquamperfekt: ich hatte entfremdet, du hattest entfremdet, er/sie/es hatte entfremdet, wir hatten entfremdet, ihr hattet entfremdet, sie/Sie hatten entfremdet
- Futur I: ich werde entfremden, du wirst entfremden, er/sie/es wird entfremden, wir werden entfremden, ihr werdet entfremden, sie/Sie werden entfremden
- Futur II: ich werde entfremdet haben, du wirst entfremdet haben, er/sie/es wird entfremdet haben, wir werden entfremdet haben, ihr werdet entfremdet haben, sie/Sie werden entfremdet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich entfremde, du entfremdest, er/sie/es entfremde, wir entfremden, ihr entfremdet, sie/Sie entfremden
- Perfekt: ich habe entfremdet, du habest entfremdet, er/sie/es habe entfremdet, wir haben entfremdet, ihr habet entfremdet, sie/Sie haben entfremdet
- Futur I: ich werde entfremden, du werdest entfremden, er/sie/es werde entfremden, wir werden entfremden, ihr werdet entfremden, sie/Sie werden entfremden
- Futur II: ich werde entfremdet haben, du werdest entfremdet haben, er/sie/es werde entfremdet haben, wir werden entfremdet haben, ihr werdet entfremdet haben, sie/Sie werden entfremdet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich entfremdete, du entfremdetest, er/sie/es entfremdete, wir entfremdeten, ihr entfremdetet, sie/Sie entfremdeten
- Plusquamperfekt: ich hätte entfremdet, du hättest entfremdet, er/sie/es hätte entfremdet, wir hätten entfremdet, ihr hättet entfremdet, sie/Sie hätten entfremdet
- Futur I: ich würde entfremden, du würdest entfremden, er/sie/es würde entfremden, wir würden entfremden, ihr würdet entfremden, sie/Sie würden entfremden
- Futur II: ich würde entfremdet haben, du würdest entfremdet haben, er/sie/es würde entfremdet haben, wir würden entfremdet haben, ihr würdet entfremdet haben, sie/Sie würden entfremdet haben

### Imperativ

- Imperativ: du entfremd! / entfremde!, ihr entfremdet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: entfremden
- Partizip I: entfremdend
- Partizip II: entfremdet
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/entfremden
