# entfliehen

entfliehen is a German verb meaning “escape”. Forms: entflieht, entfloh, ist entflohen.

## Forms

- Present (er/sie/es): entflieht
- Simple past: entfloh
- Perfect: ist entflohen

## In other languages

- Русский: бежать, убегать, спасаться бегством

## Meanings

1. _intransitive_ to escape
   - Ich gehe ins Kino, weil sie mir helfen, dem Alltag zu entfliehen. — I go to movies because they help me to escape from my daily routine.
2. _intransitive_ escape; flee
   - Vor drei Jahren entfloh Natascha Kampusch ihrem Entführer - nach 3096 Tagen im Verlies.
3. _gehoben · intransitive_ fly past; pass away; slip away; pass by
   - »Zur Tat, zur Tat, was zauderst du, der Augenblick entflieht«, so trieb mich die unbekannte Macht in meinem Innern.

## Examples

- Der alte Mann entfloh aus dem Altersheim. — The old man escaped from the nursing home.
- Du versuchst lediglich, der Wirklichkeit zu entfliehen. — All you're doing is trying to escape reality.
- Die Wochen entfliehen wie die Träume. — The weeks flee like dreams.
- Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen. — He managed to escape through a window.
- Andere konnten der religiösen Verfolgung entfliehen. — Others came to escape religious persecution.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich entfliehe, du entfliehst, er/sie/es entflieht, wir entfliehen, ihr entflieht, sie/Sie entfliehen
- Präteritum: ich entfloh, du entflohst, er/sie/es entfloh, wir entflohen, ihr entfloht, sie/Sie entflohen
- Perfekt: ich bin entflohen, du bist entflohen, er/sie/es ist entflohen, wir sind entflohen, ihr seid entflohen, sie/Sie sind entflohen
- Plusquamperfekt: ich war entflohen, du warst entflohen, er/sie/es war entflohen, wir waren entflohen, ihr wart entflohen, sie/Sie waren entflohen
- Futur I: ich werde entfliehen, du wirst entfliehen, er/sie/es wird entfliehen, wir werden entfliehen, ihr werdet entfliehen, sie/Sie werden entfliehen
- Futur II: ich werde entflohen sein, du wirst entflohen sein, er/sie/es wird entflohen sein, wir werden entflohen sein, ihr werdet entflohen sein, sie/Sie werden entflohen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich entfliehe, du entfliehest, er/sie/es entfliehe, wir entfliehen, ihr entfliehet, sie/Sie entfliehen
- Perfekt: ich sei entflohen, du seist entflohen / seiest entflohen, er/sie/es sei entflohen, wir seien entflohen, ihr seiet entflohen, sie/Sie seien entflohen
- Futur I: ich werde entfliehen, du werdest entfliehen, er/sie/es werde entfliehen, wir werden entfliehen, ihr werdet entfliehen, sie/Sie werden entfliehen
- Futur II: ich werde entflohen sein, du werdest entflohen sein, er/sie/es werde entflohen sein, wir werden entflohen sein, ihr werdet entflohen sein, sie/Sie werden entflohen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich entflöhe, du entflöhest / entflöhst, er/sie/es entflöhe, wir entflöhen, ihr entflöhet / entflöht, sie/Sie entflöhen
- Plusquamperfekt: ich wäre entflohen, du wärst entflohen / wärest entflohen, er/sie/es wäre entflohen, wir wären entflohen, ihr wärt entflohen / wäret entflohen, sie/Sie wären entflohen
- Futur I: ich würde entfliehen, du würdest entfliehen, er/sie/es würde entfliehen, wir würden entfliehen, ihr würdet entfliehen, sie/Sie würden entfliehen
- Futur II: ich würde entflohen sein, du würdest entflohen sein, er/sie/es würde entflohen sein, wir würden entflohen sein, ihr würdet entflohen sein, sie/Sie würden entflohen sein

### Imperativ

- Imperativ: du entflieh! / entfliehe!, ihr entflieht!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: entfliehen
- Partizip I: entfliehend
- Partizip II: entflohen
- Hilfsverb: sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/entfliehen