# engagieren

engagieren is a German verb meaning “engage”. Forms: engagiert, engagierte, hat engagiert.

## Forms

- Present (er/sie/es): engagiert
- Simple past: engagierte
- Perfect: hat engagiert

## In other languages

- Русский: принимать на работу, ангажировать

## Meanings

1. _transitive_ to engage (to hire an artist)
2. _reflexive_ to get involved, to be involved
   - Eines Tages kommst du heim vom Angeln / Du hattest nichts an der Leine und erst recht nichts gefangen / Deine Augen im Spiegel sind genauso frustriert / Als hättest du dich politisch engagiert
3. _transitive_ engage somebody for something; engage somebody as somebody; employ somebody to do something; hire
   - Für die Hochzeit werden wir eine Band engagieren.
4. _reflexive_ get involved; commit oneself to something
   - Sie hat sich sehr für die Rechte von Kindern engagiert.

## Examples

- Tom konnte es sich nicht leisten, professionelle Schauspieler zu engagieren. — Tom couldn't afford to hire professional actors.
- Andere engagieren sich mit freiwilliger Arbeit. — Others engage in volunteer work.
- Ich ziehe meinen Hut vor deiner engagierten Arbeit. — I salute your dedicated work.
- Sie müssen einen Strafverteidiger engagieren. — You need to hire a criminal defense lawyer.
- Tom ist zu arm, um einen Anwalt zu engagieren. — Tom is too poor to hire a lawyer.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich engagiere, du engagierst, er/sie/es engagiert, wir engagieren, ihr engagiert, sie/Sie engagieren
- Präteritum: ich engagierte, du engagiertest, er/sie/es engagierte, wir engagierten, ihr engagiertet, sie/Sie engagierten
- Perfekt: ich habe engagiert, du hast engagiert, er/sie/es hat engagiert, wir haben engagiert, ihr habt engagiert, sie/Sie haben engagiert
- Plusquamperfekt: ich hatte engagiert, du hattest engagiert, er/sie/es hatte engagiert, wir hatten engagiert, ihr hattet engagiert, sie/Sie hatten engagiert
- Futur I: ich werde engagieren, du wirst engagieren, er/sie/es wird engagieren, wir werden engagieren, ihr werdet engagieren, sie/Sie werden engagieren
- Futur II: ich werde engagiert haben, du wirst engagiert haben, er/sie/es wird engagiert haben, wir werden engagiert haben, ihr werdet engagiert haben, sie/Sie werden engagiert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich engagiere, du engagierest, er/sie/es engagiere, wir engagieren, ihr engagieret, sie/Sie engagieren
- Perfekt: ich habe engagiert, du habest engagiert, er/sie/es habe engagiert, wir haben engagiert, ihr habet engagiert, sie/Sie haben engagiert
- Futur I: ich werde engagieren, du werdest engagieren, er/sie/es werde engagieren, wir werden engagieren, ihr werdet engagieren, sie/Sie werden engagieren
- Futur II: ich werde engagiert haben, du werdest engagiert haben, er/sie/es werde engagiert haben, wir werden engagiert haben, ihr werdet engagiert haben, sie/Sie werden engagiert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich engagierte, du engagiertest, er/sie/es engagierte, wir engagierten, ihr engagiertet, sie/Sie engagierten
- Plusquamperfekt: ich hätte engagiert, du hättest engagiert, er/sie/es hätte engagiert, wir hätten engagiert, ihr hättet engagiert, sie/Sie hätten engagiert
- Futur I: ich würde engagieren, du würdest engagieren, er/sie/es würde engagieren, wir würden engagieren, ihr würdet engagieren, sie/Sie würden engagieren
- Futur II: ich würde engagiert haben, du würdest engagiert haben, er/sie/es würde engagiert haben, wir würden engagiert haben, ihr würdet engagiert haben, sie/Sie würden engagiert haben

### Imperativ

- Imperativ: du engagier! / engagiere!, ihr engagiert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: engagieren
- Partizip I: engagierend
- Partizip II: engagiert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/engagieren