# einkesseln

einkesseln is a German verb meaning “encircle”. Forms: kesselt ein, kesselte ein, hat eingekesselt.

## Forms

- Present (er/sie/es): kesselt ein
- Simple past: kesselte ein
- Perfect: hat eingekesselt

## In other languages

- Русский: воен. окружать

## Meanings

1. _transitive_ to encircle, to surround, to kettle (to trap in place by having forces all around)
2. _transitive · bes._ encircle; surround; trap
   - Nach dem deutschen Angriff auf die Stadt im Spätsommer 1942 wurden in Folge einer sowjetischen Gegenoffensive im November 1942 über 330.000 Soldaten der Wehrmacht und ihrer Verbündeten von der Roten Armee eingekesselt.

## Examples

- Die russische Armee kesselte die Stadt ein. — The Russian army encircled the town.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich kessle ein / kessele ein / kessel ein, du kesselst ein, er/sie/es kesselt ein, wir kesseln ein, ihr kesselt ein, sie/Sie kesseln ein
- Präteritum: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er/sie/es kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie/Sie kesselten ein
- Perfekt: ich habe eingekesselt, du hast eingekesselt, er/sie/es hat eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habt eingekesselt, sie/Sie haben eingekesselt
- Plusquamperfekt: ich hatte eingekesselt, du hattest eingekesselt, er/sie/es hatte eingekesselt, wir hatten eingekesselt, ihr hattet eingekesselt, sie/Sie hatten eingekesselt
- Futur I: ich werde einkesseln, du wirst einkesseln, er/sie/es wird einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie/Sie werden einkesseln
- Futur II: ich werde eingekesselt haben, du wirst eingekesselt haben, er/sie/es wird eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie/Sie werden eingekesselt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich kessele ein / kessle ein, du kesselest ein / kesslest ein, er/sie/es kessele ein / kessle ein, wir kesseln ein, ihr kesselet ein / kesslet ein, sie/Sie kesseln ein
- Perfekt: ich habe eingekesselt, du habest eingekesselt, er/sie/es habe eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habet eingekesselt, sie/Sie haben eingekesselt
- Futur I: ich werde einkesseln, du werdest einkesseln, er/sie/es werde einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie/Sie werden einkesseln
- Futur II: ich werde eingekesselt haben, du werdest eingekesselt haben, er/sie/es werde eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie/Sie werden eingekesselt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er/sie/es kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie/Sie kesselten ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingekesselt, du hättest eingekesselt, er/sie/es hätte eingekesselt, wir hätten eingekesselt, ihr hättet eingekesselt, sie/Sie hätten eingekesselt
- Futur I: ich würde einkesseln, du würdest einkesseln, er/sie/es würde einkesseln, wir würden einkesseln, ihr würdet einkesseln, sie/Sie würden einkesseln
- Futur II: ich würde eingekesselt haben, du würdest eingekesselt haben, er/sie/es würde eingekesselt haben, wir würden eingekesselt haben, ihr würdet eingekesselt haben, sie/Sie würden eingekesselt haben

### Imperativ

- Imperativ: du kessle ein! / kessel ein! / kessele ein!, ihr kesselt ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einkesseln
- Partizip I: einkesselnd
- Partizip II: eingekesselt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/einkesseln