# einhüllen

einhüllen is a German verb meaning “cover”. Forms: hüllt ein, hüllte ein, hat eingehüllt.

## Forms

- Present (er/sie/es): hüllt ein
- Simple past: hüllte ein
- Perfect: hat eingehüllt

## In other languages

- Русский: закутывать, укутывать, окутывать

## Meanings

1. _reflexive · transitive_ to cover, envelop
2. _figurative · reflexive · transitive_ enwrap
   - „Während die Messerschmidt 262, das Serien-Kampfflugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg, mit einigen anderen Maschinen in die Flugwerft Schleißheim umzieht, wird die alte Tante Ju während der Bauarbeiten eingehüllt: Sie ist für einen Transport schlichtweg zu groß.“

## Examples

- Maria kam, in ein Handtuch eingehüllt, aus dem Bad. — Mary stepped out of the bathroom with a towel wrapped around her body.
- Das Auto wurde von einer Abgaswolke eingehüllt. — The car was enveloped in a cloud of exhaust fumes.
- Tom schlief, in eine Decke eingehüllt, auf dem Boden. — Tom slept on the floor wrapped in a blanket.
- Tom hüllte sich in die Decke ein, um warm zu bleiben. — Tom wrapped the blanket around his body to stay warm.
- Tom nahm eine Decke vom Bett und hüllte sich darin ein. — Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich hülle ein, du hüllst ein, er/sie/es hüllt ein, wir hüllen ein, ihr hüllt ein, sie/Sie hüllen ein
- Präteritum: ich hüllte ein, du hülltest ein, er/sie/es hüllte ein, wir hüllten ein, ihr hülltet ein, sie/Sie hüllten ein
- Perfekt: ich habe eingehüllt, du hast eingehüllt, er/sie/es hat eingehüllt, wir haben eingehüllt, ihr habt eingehüllt, sie/Sie haben eingehüllt
- Plusquamperfekt: ich hatte eingehüllt, du hattest eingehüllt, er/sie/es hatte eingehüllt, wir hatten eingehüllt, ihr hattet eingehüllt, sie/Sie hatten eingehüllt
- Futur I: ich werde einhüllen, du wirst einhüllen, er/sie/es wird einhüllen, wir werden einhüllen, ihr werdet einhüllen, sie/Sie werden einhüllen
- Futur II: ich werde eingehüllt haben, du wirst eingehüllt haben, er/sie/es wird eingehüllt haben, wir werden eingehüllt haben, ihr werdet eingehüllt haben, sie/Sie werden eingehüllt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hülle ein, du hüllest ein, er/sie/es hülle ein, wir hüllen ein, ihr hüllet ein, sie/Sie hüllen ein
- Perfekt: ich habe eingehüllt, du habest eingehüllt, er/sie/es habe eingehüllt, wir haben eingehüllt, ihr habet eingehüllt, sie/Sie haben eingehüllt
- Futur I: ich werde einhüllen, du werdest einhüllen, er/sie/es werde einhüllen, wir werden einhüllen, ihr werdet einhüllen, sie/Sie werden einhüllen
- Futur II: ich werde eingehüllt haben, du werdest eingehüllt haben, er/sie/es werde eingehüllt haben, wir werden eingehüllt haben, ihr werdet eingehüllt haben, sie/Sie werden eingehüllt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hüllte ein, du hülltest ein, er/sie/es hüllte ein, wir hüllten ein, ihr hülltet ein, sie/Sie hüllten ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingehüllt, du hättest eingehüllt, er/sie/es hätte eingehüllt, wir hätten eingehüllt, ihr hättet eingehüllt, sie/Sie hätten eingehüllt
- Futur I: ich würde einhüllen, du würdest einhüllen, er/sie/es würde einhüllen, wir würden einhüllen, ihr würdet einhüllen, sie/Sie würden einhüllen
- Futur II: ich würde eingehüllt haben, du würdest eingehüllt haben, er/sie/es würde eingehüllt haben, wir würden eingehüllt haben, ihr würdet eingehüllt haben, sie/Sie würden eingehüllt haben

### Imperativ

- Imperativ: du hüll ein! / hülle ein!, ihr hüllt ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einhüllen
- Partizip I: einhüllend
- Partizip II: eingehüllt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/einh%C3%BCllen