# durchbringen

durchbringen is a German verb meaning “squander”. Forms: bringt durch, brachte durch, hat durchgebracht.

## Forms

- Present (er/sie/es): bringt durch
- Simple past: brachte durch
- Perfect: hat durchgebracht

## In other languages

- Русский: продевать, просовывать, протаскивать

## Meanings

1. _irregular · transitive_ to be able to bring (something) through
   - Die Toreinfahrt ist zwar schmal, aber ich bringe meinen Wagen schon durch. — The driveway gate may be narrow but I’m sure I’ll manage to get my cart through.
2. _irregular · transitive_ to cause (something or someone) to pass an exam, a test, an inspection; win an election; etc.
   - Die Parteiführung wird bei der kommenden Ausschussvorsitzendenwahl versuchen, ihren Wunschkandidaten durchzubringen. — In the upcoming vote for committee chair, the party leadership will attempt to get its preferred candidate elected.
3. _irregular · transitive_ to overcome opposition so as to make (a cause) advance in proceedings, to get (a bill) passed
   - Die zerstrittene Regierungskoalition brachte nur wenige Gesetzesvorhaben durch. — The fractured governing coalition managed to pass only a few bills.
4. _irregular · reflexive · transitive_ to provide (someone, an animal, etc.) with (usually the bare minimum of) sustenance, to allow (someone) the minimum needed to get by
   - Unsere Almosen haben die Waise und ihren Hund mehr schlecht als recht durchgebracht. — The orphan and their dog just barely got by on our alms.
5. _irregular · reflexive · transitive · with adverbial phrase_ to eke out a living, to get by, to make ends meet
   - sich mit ehrlicher Arbeit durchbringen — to make ends meet with honest work
6. _colloquial · irregular · reflexive · transitive_ to render medical aid (to someone) so as to save their life
   - Die Sanitäter und Ärzte haben das Unfallopfer trotz seiner lebensbedrohlichen Verletzungen durchgebracht. — The paramedics and doctors preserved the life of the victim of the accident in spite of their life-threatening injuries.
7. _irregular · transitive_ to squander
   - Mit seiner Spielsucht brachte der Spross einer einst wohlhabenden Familie seine gesamte Erbschaft durch. — Their gambling addiction had the scion of a previously well-off family squander their whole inheritance.

## Examples

- Ich muss dieses Geschäft in einer Woche durchbringen. — I will put this business through in a week.
- Ich habe mein Geld in sehr kurzer Zeit durchgebracht. — I went through my money in a very short time.
- Er hat seine Erbschaft sinnlos mit Schnaps und leichten Mädchen durchgebracht. — He pissed away his inheritance on booze and loose women.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bringe durch, du bringst durch, er/sie/es bringt durch, wir bringen durch, ihr bringt durch, sie/Sie bringen durch
- Präteritum: ich brachte durch, du brachtest durch, er/sie/es brachte durch, wir brachten durch, ihr brachtet durch, sie/Sie brachten durch
- Perfekt: ich habe durchgebracht, du hast durchgebracht, er/sie/es hat durchgebracht, wir haben durchgebracht, ihr habt durchgebracht, sie/Sie haben durchgebracht
- Plusquamperfekt: ich hatte durchgebracht, du hattest durchgebracht, er/sie/es hatte durchgebracht, wir hatten durchgebracht, ihr hattet durchgebracht, sie/Sie hatten durchgebracht
- Futur I: ich werde durchbringen, du wirst durchbringen, er/sie/es wird durchbringen, wir werden durchbringen, ihr werdet durchbringen, sie/Sie werden durchbringen
- Futur II: ich werde durchgebracht haben, du wirst durchgebracht haben, er/sie/es wird durchgebracht haben, wir werden durchgebracht haben, ihr werdet durchgebracht haben, sie/Sie werden durchgebracht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bringe durch, du bringest durch, er/sie/es bringe durch, wir bringen durch, ihr bringet durch, sie/Sie bringen durch
- Perfekt: ich habe durchgebracht, du habest durchgebracht, er/sie/es habe durchgebracht, wir haben durchgebracht, ihr habet durchgebracht, sie/Sie haben durchgebracht
- Futur I: ich werde durchbringen, du werdest durchbringen, er/sie/es werde durchbringen, wir werden durchbringen, ihr werdet durchbringen, sie/Sie werden durchbringen
- Futur II: ich werde durchgebracht haben, du werdest durchgebracht haben, er/sie/es werde durchgebracht haben, wir werden durchgebracht haben, ihr werdet durchgebracht haben, sie/Sie werden durchgebracht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich brächte durch, du brächtest durch, er/sie/es brächte durch, wir brächten durch, ihr brächtet durch, sie/Sie brächten durch
- Plusquamperfekt: ich hätte durchgebracht, du hättest durchgebracht, er/sie/es hätte durchgebracht, wir hätten durchgebracht, ihr hättet durchgebracht, sie/Sie hätten durchgebracht
- Futur I: ich würde durchbringen, du würdest durchbringen, er/sie/es würde durchbringen, wir würden durchbringen, ihr würdet durchbringen, sie/Sie würden durchbringen
- Futur II: ich würde durchgebracht haben, du würdest durchgebracht haben, er/sie/es würde durchgebracht haben, wir würden durchgebracht haben, ihr würdet durchgebracht haben, sie/Sie würden durchgebracht haben

### Imperativ

- Imperativ: du bring durch! / bringe durch!, ihr bringt durch!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: durchbringen
- Partizip I: durchbringend
- Partizip II: durchgebracht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/durchbringen