# bummeln

bummeln is a German verb meaning “slack”. Forms: bummelt, bummelte, hat/ist gebummelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): bummelt
- Simple past: bummelte
- Perfect: hat/ist gebummelt

## In other languages

- Русский: фланировать, гулять, шататься

## Meanings

1. to slack, to dawdle
2. to stroll, to ramble
3. promenade
   - Wir bummeln ohne Ziel durch die Stadt.
4. loiter
   - Statt zu studieren hat er die ganzen Jahre nur gebummelt.

## Examples

- Wir gehen heute in die Stadt bummeln. — We're going for a wander round town.
- Abends bummelten wir durch die Innenstadt. — In the evenings, we wandered around the town centre.
- Ich bummelte durch die Straßen, um die Zeit totzuschlagen. — I strolled along the streets to kill time.
- Die Wolken bummeln dahin, schweben, von Licht und Himmelsblau umgeben. — The clouds drift round, and they glide by, surrounded by light and the blue sky.
- Wer war das wunderschöne Mädchen, mit dem du durch das Einkaufszentrum gebummelt bist? — Who's the gorgeous girl I saw wandering around in the mall with you?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bummle / bummele / bummel, du bummelst, er/sie/es bummelt, wir bummeln, ihr bummelt, sie/Sie bummeln
- Präteritum: ich bummelte, du bummeltest, er/sie/es bummelte, wir bummelten, ihr bummeltet, sie/Sie bummelten
- Perfekt: ich habe gebummelt / bin gebummelt, du hast gebummelt / bist gebummelt, er/sie/es hat gebummelt / ist gebummelt, wir haben gebummelt / sind gebummelt, ihr habt gebummelt / seid gebummelt, sie/Sie haben gebummelt / sind gebummelt
- Plusquamperfekt: ich hatte gebummelt / war gebummelt, du hattest gebummelt / warst gebummelt, er/sie/es hatte gebummelt / war gebummelt, wir hatten gebummelt / waren gebummelt, ihr hattet gebummelt / wart gebummelt, sie/Sie hatten gebummelt / waren gebummelt
- Futur I: ich werde bummeln, du wirst bummeln, er/sie/es wird bummeln, wir werden bummeln, ihr werdet bummeln, sie/Sie werden bummeln
- Futur II: ich werde gebummelt haben / werde gebummelt sein, du wirst gebummelt haben / wirst gebummelt sein, er/sie/es wird gebummelt haben / wird gebummelt sein, wir werden gebummelt haben / werden gebummelt sein, ihr werdet gebummelt haben / werdet gebummelt sein, sie/Sie werden gebummelt haben / werden gebummelt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bummele / bummle, du bummelest / bummlest, er/sie/es bummele / bummle, wir bummeln, ihr bummelet / bummlet, sie/Sie bummeln
- Perfekt: ich habe gebummelt / sei gebummelt, du habest gebummelt / seist gebummelt / seiest gebummelt, er/sie/es habe gebummelt / sei gebummelt, wir haben gebummelt / seien gebummelt, ihr habet gebummelt / seiet gebummelt, sie/Sie haben gebummelt / seien gebummelt
- Futur I: ich werde bummeln, du werdest bummeln, er/sie/es werde bummeln, wir werden bummeln, ihr werdet bummeln, sie/Sie werden bummeln
- Futur II: ich werde gebummelt haben / werde gebummelt sein, du werdest gebummelt haben / werdest gebummelt sein, er/sie/es werde gebummelt haben / werde gebummelt sein, wir werden gebummelt haben / werden gebummelt sein, ihr werdet gebummelt haben / werdet gebummelt sein, sie/Sie werden gebummelt haben / werden gebummelt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bummelte, du bummeltest, er/sie/es bummelte, wir bummelten, ihr bummeltet, sie/Sie bummelten
- Plusquamperfekt: ich hätte gebummelt / wäre gebummelt, du hättest gebummelt / wärst gebummelt / wärest gebummelt, er/sie/es hätte gebummelt / wäre gebummelt, wir hätten gebummelt / wären gebummelt, ihr hättet gebummelt / wärt gebummelt / wäret gebummelt, sie/Sie hätten gebummelt / wären gebummelt
- Futur I: ich würde bummeln, du würdest bummeln, er/sie/es würde bummeln, wir würden bummeln, ihr würdet bummeln, sie/Sie würden bummeln
- Futur II: ich würde gebummelt haben / würde gebummelt sein, du würdest gebummelt haben / würdest gebummelt sein, er/sie/es würde gebummelt haben / würde gebummelt sein, wir würden gebummelt haben / würden gebummelt sein, ihr würdet gebummelt haben / würdet gebummelt sein, sie/Sie würden gebummelt haben / würden gebummelt sein

### Imperativ

- Imperativ: du bummle! / bummel! / bummele!, ihr bummelt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bummeln
- Partizip I: bummelnd
- Partizip II: gebummelt
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bummeln