# beugen

beugen is a German verb meaning “bend something”. Forms: beugt, beugte, hat gebeugt.

## Forms

- Present (er/sie/es): beugt
- Simple past: beugte
- Perfect: hat gebeugt

## In other languages

- Русский: сгибать, наклонять

## Meanings

1. _transitive_ to bend something, to bow something
   - das Knie beugen — to bend one’s knee
2. _reflexive_ to bend; to bend over; to bow
   - Er beugt sich, um durch die Luke zu passen. — He bends over to pass through the hatch.
3. _figurative · reflexive_ to give in to; to cease to resist or disagree with
   - Er musste sich der Mehrheit beugen. — He had to give in to the majority.
4. _transitive_ to inflect; to decline, conjugate, etc.
   - Fast alle deutschen Maskulina auf -e werden schwach gebeugt. — Virtually all German masculines in -e are inflected according to the weak declension.
5. _reflexive_ break
   - Vor der Obrigkeit musste er sich beugen.
6. pervert; twist
   - Zu seinen Gunsten beugte er alle Rechtsvorschriften.
7. _physics_ deflect; diffract
   - Das Licht wurde gebeugt und in die Spektralfarben zerlegt.

## Examples

- Er beugte sich vor und küsste sie. — He leaned forward and kissed her.
- Tom beugte sich herab und nahm einen Stein auf. — Tom bent down and picked up a stone.
- Ich beugte mich vor. — I leaned forward.
- Sie beugte sich zu ihm und küsste ihn auf die Wange. — She leaned over and kissed his cheek.
- Und dann beugte sich Maria vor und sprach Tom etwas ins Ohr. — And then Mary leaned over and said something in Tom's ear.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich beuge, du beugst, er/sie/es beugt, wir beugen, ihr beugt, sie/Sie beugen
- Präteritum: ich beugte, du beugtest, er/sie/es beugte, wir beugten, ihr beugtet, sie/Sie beugten
- Perfekt: ich habe gebeugt, du hast gebeugt, er/sie/es hat gebeugt, wir haben gebeugt, ihr habt gebeugt, sie/Sie haben gebeugt
- Plusquamperfekt: ich hatte gebeugt, du hattest gebeugt, er/sie/es hatte gebeugt, wir hatten gebeugt, ihr hattet gebeugt, sie/Sie hatten gebeugt
- Futur I: ich werde beugen, du wirst beugen, er/sie/es wird beugen, wir werden beugen, ihr werdet beugen, sie/Sie werden beugen
- Futur II: ich werde gebeugt haben, du wirst gebeugt haben, er/sie/es wird gebeugt haben, wir werden gebeugt haben, ihr werdet gebeugt haben, sie/Sie werden gebeugt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich beuge, du beugest, er/sie/es beuge, wir beugen, ihr beuget, sie/Sie beugen
- Perfekt: ich habe gebeugt, du habest gebeugt, er/sie/es habe gebeugt, wir haben gebeugt, ihr habet gebeugt, sie/Sie haben gebeugt
- Futur I: ich werde beugen, du werdest beugen, er/sie/es werde beugen, wir werden beugen, ihr werdet beugen, sie/Sie werden beugen
- Futur II: ich werde gebeugt haben, du werdest gebeugt haben, er/sie/es werde gebeugt haben, wir werden gebeugt haben, ihr werdet gebeugt haben, sie/Sie werden gebeugt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich beugte, du beugtest, er/sie/es beugte, wir beugten, ihr beugtet, sie/Sie beugten
- Plusquamperfekt: ich hätte gebeugt, du hättest gebeugt, er/sie/es hätte gebeugt, wir hätten gebeugt, ihr hättet gebeugt, sie/Sie hätten gebeugt
- Futur I: ich würde beugen, du würdest beugen, er/sie/es würde beugen, wir würden beugen, ihr würdet beugen, sie/Sie würden beugen
- Futur II: ich würde gebeugt haben, du würdest gebeugt haben, er/sie/es würde gebeugt haben, wir würden gebeugt haben, ihr würdet gebeugt haben, sie/Sie würden gebeugt haben

### Imperativ

- Imperativ: du beug! / beuge!, ihr beugt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: beugen
- Partizip I: beugend
- Partizip II: gebeugt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/beugen