# betragen

betragen is a German verb meaning “amount to, to be”. Forms: beträgt, betrug, hat betragen.

## Forms

- Present (er/sie/es): beträgt
- Simple past: betrug
- Perfect: hat betragen

## In other languages

- Русский: составлять, равняться, обходиться
- Українська: становити, складати, дорівнювати

## Meanings

1. _transitive_ to amount to, to be (a numerical value)
   - Die Atommasse wird auf eine Skala bezogen, auf der die Masse des Atoms #123;12#125;#95;#123;6#125;#92;mathrm#123;C#125; 12 u beträgt. — The atom mass is related to a scale, in which the mass of the atom ¹²₆C amounts to 12 u.
2. _archaic · reflexive_ to behave
3. _archaic_ to supply, to make have something carried to or carry
   - Als die Preußen marschierten vor Prag Vor Prag, eine wunderschöne Stadt var. Wohl nach der Lowositzer Schlacht Sie haben ein Lager geschlagen var. Auf dem weißen Berg das Lager ward geschlagen Mit Pulver und mit Blei ward´s betragen var. Dahin man konnt mit Stuck, Roß und Wagen Kanonen wurden aufgeführt var. Die Mörser wurden aufgeführt Schwerin hat sie da kommandiert var. Schwerin der hat sie kommandiert — When the Prussians were marching before Prague Before Prague, a beautiful city They set up a camp It was supplied with powder and lead Cannons were brought over and displayed The prince of Schwerin commanded them
4. _archaic · reflexive_ to manage, to sustain, to maintain, to make do, to get by
5. _archaic · reflexive_ to get along, to suffer, to harmonize
6. _archaic_ to settle, to get to an agreement
7. _archaic_ to execute, to mete
8. come to, amount to
   - Der Preis beträgt nicht einmal 100 Euro, sondern nur 99 Euro und 95 Cent.

## Examples

- Die Breite des Flusses beträgt fünfzig Meter. — The river is fifty metres wide.
- Der Erdradius beträgt ungefähr sechstausend Kilometer. — Earth's radius is about six thousand kilometres.
- Im September 2015 betrug die Arbeitslosenquote in Japan 3,4 Prozent. — The jobless rate in Japan was 3.4 percent in September 2015.
- Der Durchmesser beträgt etwa 3 cm. — The diameter is about three centimeters.
- Die Wahrscheinlichkeit zu gewinnen beträgt 0,001 %. — The probability of winning is 0.001%.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich betrage, du beträgst, er/sie/es beträgt, wir betragen, ihr betragt, sie/Sie betragen
- Präteritum: ich betrug, du betrugst, er/sie/es betrug, wir betrugen, ihr betrugt, sie/Sie betrugen
- Perfekt: ich habe betragen, du hast betragen, er/sie/es hat betragen, wir haben betragen, ihr habt betragen, sie/Sie haben betragen
- Plusquamperfekt: ich hatte betragen, du hattest betragen, er/sie/es hatte betragen, wir hatten betragen, ihr hattet betragen, sie/Sie hatten betragen
- Futur I: ich werde betragen, du wirst betragen, er/sie/es wird betragen, wir werden betragen, ihr werdet betragen, sie/Sie werden betragen
- Futur II: ich werde betragen haben, du wirst betragen haben, er/sie/es wird betragen haben, wir werden betragen haben, ihr werdet betragen haben, sie/Sie werden betragen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich betrage, du betragest, er/sie/es betrage, wir betragen, ihr betraget, sie/Sie betragen
- Perfekt: ich habe betragen, du habest betragen, er/sie/es habe betragen, wir haben betragen, ihr habet betragen, sie/Sie haben betragen
- Futur I: ich werde betragen, du werdest betragen, er/sie/es werde betragen, wir werden betragen, ihr werdet betragen, sie/Sie werden betragen
- Futur II: ich werde betragen haben, du werdest betragen haben, er/sie/es werde betragen haben, wir werden betragen haben, ihr werdet betragen haben, sie/Sie werden betragen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich betrüge, du betrügest / betrügst, er/sie/es betrüge, wir betrügen, ihr betrüget / betrügt, sie/Sie betrügen
- Plusquamperfekt: ich hätte betragen, du hättest betragen, er/sie/es hätte betragen, wir hätten betragen, ihr hättet betragen, sie/Sie hätten betragen
- Futur I: ich würde betragen, du würdest betragen, er/sie/es würde betragen, wir würden betragen, ihr würdet betragen, sie/Sie würden betragen
- Futur II: ich würde betragen haben, du würdest betragen haben, er/sie/es würde betragen haben, wir würden betragen haben, ihr würdet betragen haben, sie/Sie würden betragen haben

### Imperativ

- Imperativ: du betrag! / betrage!, ihr betragt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: betragen
- Partizip I: betragend
- Partizip II: betragen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/betragen
