# bescheren

bescheren is a German verb meaning “present as a gift”. Forms: beschert, bescherte, hat beschert.

## Forms

- Present (er/sie/es): beschert
- Simple past: bescherte
- Perfect: hat beschert

## In other languages

- Русский: дарить, делать какой-л. подарок, одаривать

## Verb

1. _transitive_ to present as a gift (especially Christmas presents)
2. _transitive_ to give (Christmas) presents to (someone)
   - Wir bescheren die Kinder nach dem Abendessen. — We give (Christmas) presents to the children after dinner.
3. _transitive_ to grant, to provide, to bestow, to bring
   - Dieser Talisman wird dir viel Glück bescheren. — This talisman will bring you good luck.

## Verb

1. _archaic · regional · transitive_ to trim, to cut
2. _archaic · transitive_ to shave, cut someone's hair

## Examples

- Der Schnee hat Zentralfrankreich einige Probleme beschert. — Snow has brought problems to central France.
- Das wird mir heute Nacht Albträume bescheren. — That's going to give me nightmares tonight.
- Die moderne Technik beschert uns vielerlei. — Modern technology gives us many things.
- Das wird uns bestimmt einige Stunden Spaß bescheren. — That sounds like a fun way to spend a couple of hours.
- Da haben dir deine Taten wohl einen Feind beschert. — Seems your actions have earned you an enemy.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich beschere, du bescherst, er/sie/es beschert, wir bescheren, ihr beschert, sie/Sie bescheren
- Präteritum: ich bescherte, du beschertest, er/sie/es bescherte, wir bescherten, ihr beschertet, sie/Sie bescherten
- Perfekt: ich habe beschert, du hast beschert, er/sie/es hat beschert, wir haben beschert, ihr habt beschert, sie/Sie haben beschert
- Plusquamperfekt: ich hatte beschert, du hattest beschert, er/sie/es hatte beschert, wir hatten beschert, ihr hattet beschert, sie/Sie hatten beschert
- Futur I: ich werde bescheren, du wirst bescheren, er/sie/es wird bescheren, wir werden bescheren, ihr werdet bescheren, sie/Sie werden bescheren
- Futur II: ich werde beschert haben, du wirst beschert haben, er/sie/es wird beschert haben, wir werden beschert haben, ihr werdet beschert haben, sie/Sie werden beschert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich beschere, du bescherest, er/sie/es beschere, wir bescheren, ihr bescheret, sie/Sie bescheren
- Perfekt: ich habe beschert, du habest beschert, er/sie/es habe beschert, wir haben beschert, ihr habet beschert, sie/Sie haben beschert
- Futur I: ich werde bescheren, du werdest bescheren, er/sie/es werde bescheren, wir werden bescheren, ihr werdet bescheren, sie/Sie werden bescheren
- Futur II: ich werde beschert haben, du werdest beschert haben, er/sie/es werde beschert haben, wir werden beschert haben, ihr werdet beschert haben, sie/Sie werden beschert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bescherte, du beschertest, er/sie/es bescherte, wir bescherten, ihr beschertet, sie/Sie bescherten
- Plusquamperfekt: ich hätte beschert, du hättest beschert, er/sie/es hätte beschert, wir hätten beschert, ihr hättet beschert, sie/Sie hätten beschert
- Futur I: ich würde bescheren, du würdest bescheren, er/sie/es würde bescheren, wir würden bescheren, ihr würdet bescheren, sie/Sie würden bescheren
- Futur II: ich würde beschert haben, du würdest beschert haben, er/sie/es würde beschert haben, wir würden beschert haben, ihr würdet beschert haben, sie/Sie würden beschert haben

### Imperativ

- Imperativ: du bescher! / beschere!, ihr beschert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bescheren
- Partizip I: bescherend
- Partizip II: beschert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bescheren