# bekleckern

bekleckern is a German verb meaning “mess up one's clothes with something, spill on them”. Forms: bekleckert, bekleckerte, hat bekleckert.

## Forms

- Present (er/sie/es): bekleckert
- Simple past: bekleckerte
- Perfect: hat bekleckert

## In other languages

- Русский: запятнать, закапать, забрызгать

## Meanings

1. _Germany · colloquial · with indirect reflexive_ to mess up one's clothes with something, spill on them
   - Du hast dich bekleckert. — You spilled something on yourself.

## Examples

- Er war überall mit weißer Farbe bekleckert. — He was covered all over with white paint.
- Er hat sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert. — He didn't exactly cover himself in glory.
- Tom hat sich sein neues Hemd mit Spaghettisauce bekleckert. — Tom spilled spaghetti sauce on his new shirt.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bekleckre / bekleckere / beklecker, du bekleckerst, er/sie/es bekleckert, wir bekleckern, ihr bekleckert, sie/Sie bekleckern
- Präteritum: ich bekleckerte, du bekleckertest, er/sie/es bekleckerte, wir bekleckerten, ihr bekleckertet, sie/Sie bekleckerten
- Perfekt: ich habe bekleckert, du hast bekleckert, er/sie/es hat bekleckert, wir haben bekleckert, ihr habt bekleckert, sie/Sie haben bekleckert
- Plusquamperfekt: ich hatte bekleckert, du hattest bekleckert, er/sie/es hatte bekleckert, wir hatten bekleckert, ihr hattet bekleckert, sie/Sie hatten bekleckert
- Futur I: ich werde bekleckern, du wirst bekleckern, er/sie/es wird bekleckern, wir werden bekleckern, ihr werdet bekleckern, sie/Sie werden bekleckern
- Futur II: ich werde bekleckert haben, du wirst bekleckert haben, er/sie/es wird bekleckert haben, wir werden bekleckert haben, ihr werdet bekleckert haben, sie/Sie werden bekleckert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bekleckere / bekleckre, du bekleckerest / bekleckrest, er/sie/es bekleckere / bekleckre, wir bekleckern, ihr bekleckeret / bekleckret, sie/Sie bekleckern
- Perfekt: ich habe bekleckert, du habest bekleckert, er/sie/es habe bekleckert, wir haben bekleckert, ihr habet bekleckert, sie/Sie haben bekleckert
- Futur I: ich werde bekleckern, du werdest bekleckern, er/sie/es werde bekleckern, wir werden bekleckern, ihr werdet bekleckern, sie/Sie werden bekleckern
- Futur II: ich werde bekleckert haben, du werdest bekleckert haben, er/sie/es werde bekleckert haben, wir werden bekleckert haben, ihr werdet bekleckert haben, sie/Sie werden bekleckert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bekleckerte, du bekleckertest, er/sie/es bekleckerte, wir bekleckerten, ihr bekleckertet, sie/Sie bekleckerten
- Plusquamperfekt: ich hätte bekleckert, du hättest bekleckert, er/sie/es hätte bekleckert, wir hätten bekleckert, ihr hättet bekleckert, sie/Sie hätten bekleckert
- Futur I: ich würde bekleckern, du würdest bekleckern, er/sie/es würde bekleckern, wir würden bekleckern, ihr würdet bekleckern, sie/Sie würden bekleckern
- Futur II: ich würde bekleckert haben, du würdest bekleckert haben, er/sie/es würde bekleckert haben, wir würden bekleckert haben, ihr würdet bekleckert haben, sie/Sie würden bekleckert haben

### Imperativ

- Imperativ: du bekleckre! / beklecker! / bekleckere!, ihr bekleckert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bekleckern
- Partizip I: bekleckernd
- Partizip II: bekleckert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bekleckern
