# bekümmern

bekümmern is a German verb meaning “trouble”. Forms: bekümmert, bekümmerte, hat bekümmert.

## Forms

- Present (er/sie/es): bekümmert
- Simple past: bekümmerte
- Perfect: hat bekümmert

## In other languages

- Русский: огорчать, печалить, тревожить

## Meanings

1. _transitive_ to trouble
   - Was bekümmert dich? — What's troubling you?
2. worry
   - „Aber diese Mängel sind mir nichts Neues und bringen sie für mich Nachteile mit sich, so ist's eine natürliche Folge der Dinge und bekümmert mich nicht groß“
3. look after
   - „Ich bekümmerte mich um die Reinlichkeit und Ordnung des Zimmers und entfernte selbst den Staub, der sich an vielen Stellen bemerklich machte.“

## Examples

- Ich kann sehen, dass du bekümmert bist. — I can tell that you're worried.
- Tom ist bekümmert über das, was geschah. — Tom is troubled by what happened.
- Mich bekümmert, dass eure Freunde arm sind. — I'm concerned that your friends are poor.
- Bekümmert es dich, das zu tun? — Are you miserable doing that?
- Du hast keine Ahnung, wie bekümmert sie war. — You have no idea how distressed she was.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bekümmre / bekümmere / bekümmer, du bekümmerst, er/sie/es bekümmert, wir bekümmern, ihr bekümmert, sie/Sie bekümmern
- Präteritum: ich bekümmerte, du bekümmertest, er/sie/es bekümmerte, wir bekümmerten, ihr bekümmertet, sie/Sie bekümmerten
- Perfekt: ich habe bekümmert, du hast bekümmert, er/sie/es hat bekümmert, wir haben bekümmert, ihr habt bekümmert, sie/Sie haben bekümmert
- Plusquamperfekt: ich hatte bekümmert, du hattest bekümmert, er/sie/es hatte bekümmert, wir hatten bekümmert, ihr hattet bekümmert, sie/Sie hatten bekümmert
- Futur I: ich werde bekümmern, du wirst bekümmern, er/sie/es wird bekümmern, wir werden bekümmern, ihr werdet bekümmern, sie/Sie werden bekümmern
- Futur II: ich werde bekümmert haben, du wirst bekümmert haben, er/sie/es wird bekümmert haben, wir werden bekümmert haben, ihr werdet bekümmert haben, sie/Sie werden bekümmert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bekümmere / bekümmre, du bekümmerest / bekümmrest, er/sie/es bekümmere / bekümmre, wir bekümmern, ihr bekümmeret / bekümmret, sie/Sie bekümmern
- Perfekt: ich habe bekümmert, du habest bekümmert, er/sie/es habe bekümmert, wir haben bekümmert, ihr habet bekümmert, sie/Sie haben bekümmert
- Futur I: ich werde bekümmern, du werdest bekümmern, er/sie/es werde bekümmern, wir werden bekümmern, ihr werdet bekümmern, sie/Sie werden bekümmern
- Futur II: ich werde bekümmert haben, du werdest bekümmert haben, er/sie/es werde bekümmert haben, wir werden bekümmert haben, ihr werdet bekümmert haben, sie/Sie werden bekümmert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bekümmerte, du bekümmertest, er/sie/es bekümmerte, wir bekümmerten, ihr bekümmertet, sie/Sie bekümmerten
- Plusquamperfekt: ich hätte bekümmert, du hättest bekümmert, er/sie/es hätte bekümmert, wir hätten bekümmert, ihr hättet bekümmert, sie/Sie hätten bekümmert
- Futur I: ich würde bekümmern, du würdest bekümmern, er/sie/es würde bekümmern, wir würden bekümmern, ihr würdet bekümmern, sie/Sie würden bekümmern
- Futur II: ich würde bekümmert haben, du würdest bekümmert haben, er/sie/es würde bekümmert haben, wir würden bekümmert haben, ihr würdet bekümmert haben, sie/Sie würden bekümmert haben

### Imperativ

- Imperativ: du bekümmre! / bekümmer! / bekümmere!, ihr bekümmert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bekümmern
- Partizip I: bekümmernd
- Partizip II: bekümmert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bek%C3%BCmmern
