# beinhalten

beinhalten is a German verb meaning “comprise”. Forms: beinhaltet, beinhaltete, hat beinhaltet.

## Forms

- Present (er/sie/es): beinhaltet
- Simple past: beinhaltete
- Perfect: hat beinhaltet

## In other languages

- Русский: канц. содержать, охватывать

## Meanings

1. _bureaucratese_ to comprise, to contain, to include, to involve
   - Das Gesetz beinhaltet auch folgenden Absatz. — The law also includes the following paragraph.
2. to comprise, to entail
3. to imply, to implicate
4. _transitiv, schriftsprachlich, kein Passiv_ include; embody; contain
   - Diese Aussage beinhaltet auch eine eindeutige Absage an mich.

## Examples

- Beinhaltet Coca-Cola Koffein? — Does Coca-Cola have caffeine in it?
- Orangen beinhalten viel Vitamin C. — Oranges have a lot of vitamin C.
- A beinhaltet B und B beinhaltet A. — A contains B and B includes A.
- Diese Tour beinhaltet jede der fünf Hauptinseln. — This tour takes in each of the five main islands.
- Vorlagen beinhalten Folienhintergründe, Schriftarten, Farben und Einstellungen. — Templates include slide backgrounds, fonts, colors, and settings.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich beinhalte, du beinhaltest, er/sie/es beinhaltet, wir beinhalten, ihr beinhaltet, sie/Sie beinhalten
- Präteritum: ich beinhaltete, du beinhaltetest, er/sie/es beinhaltete, wir beinhalteten, ihr beinhaltetet, sie/Sie beinhalteten
- Perfekt: ich habe beinhaltet, du hast beinhaltet, er/sie/es hat beinhaltet, wir haben beinhaltet, ihr habt beinhaltet, sie/Sie haben beinhaltet
- Plusquamperfekt: ich hatte beinhaltet, du hattest beinhaltet, er/sie/es hatte beinhaltet, wir hatten beinhaltet, ihr hattet beinhaltet, sie/Sie hatten beinhaltet
- Futur I: ich werde beinhalten, du wirst beinhalten, er/sie/es wird beinhalten, wir werden beinhalten, ihr werdet beinhalten, sie/Sie werden beinhalten
- Futur II: ich werde beinhaltet haben, du wirst beinhaltet haben, er/sie/es wird beinhaltet haben, wir werden beinhaltet haben, ihr werdet beinhaltet haben, sie/Sie werden beinhaltet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich beinhalte, du beinhaltest, er/sie/es beinhalte, wir beinhalten, ihr beinhaltet, sie/Sie beinhalten
- Perfekt: ich habe beinhaltet, du habest beinhaltet, er/sie/es habe beinhaltet, wir haben beinhaltet, ihr habet beinhaltet, sie/Sie haben beinhaltet
- Futur I: ich werde beinhalten, du werdest beinhalten, er/sie/es werde beinhalten, wir werden beinhalten, ihr werdet beinhalten, sie/Sie werden beinhalten
- Futur II: ich werde beinhaltet haben, du werdest beinhaltet haben, er/sie/es werde beinhaltet haben, wir werden beinhaltet haben, ihr werdet beinhaltet haben, sie/Sie werden beinhaltet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich beinhaltete, du beinhaltetest, er/sie/es beinhaltete, wir beinhalteten, ihr beinhaltetet, sie/Sie beinhalteten
- Plusquamperfekt: ich hätte beinhaltet, du hättest beinhaltet, er/sie/es hätte beinhaltet, wir hätten beinhaltet, ihr hättet beinhaltet, sie/Sie hätten beinhaltet
- Futur I: ich würde beinhalten, du würdest beinhalten, er/sie/es würde beinhalten, wir würden beinhalten, ihr würdet beinhalten, sie/Sie würden beinhalten
- Futur II: ich würde beinhaltet haben, du würdest beinhaltet haben, er/sie/es würde beinhaltet haben, wir würden beinhaltet haben, ihr würdet beinhaltet haben, sie/Sie würden beinhaltet haben

### Imperativ

- Imperativ: du beinhalt! / beinhalte!, ihr beinhaltet!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: beinhalten
- Partizip I: beinhaltend
- Partizip II: beinhaltet
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/beinhalten