# beilegen

beilegen is a German verb meaning “enclose”. Forms: legt bei, legte bei, hat beigelegt.

## Forms

- Present (er/sie/es): legt bei
- Simple past: legte bei
- Perfect: hat beigelegt

## In other languages

- Русский: прилагать

## Meanings

1. _transitive_ to enclose (with a letter)
2. to attach (importance)
3. _transitive_ to settle, to resolve (a dispute)

## Examples

- Ich dachte, wir hätten diese Angelegenheit schon gestern Abend beigelegt. — I thought we settled that matter last night.
- Tom versuchte, die Angelegenheit mit Maria beizulegen. — Tom tried to settle the matter with Mary.
- Die Angelegenheit wurde in seiner Abwesenheit beigelegt. — The matter was settled in his absence.
- Der Streit wurde ein für alle Mal beigelegt. — That dispute has been settled once and for all.
- Es ist uns endlich gelungen, die Sache beizulegen. — We were able to settle the matter finally.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich lege bei, du legst bei, er/sie/es legt bei, wir legen bei, ihr legt bei, sie/Sie legen bei
- Präteritum: ich legte bei, du legtest bei, er/sie/es legte bei, wir legten bei, ihr legtet bei, sie/Sie legten bei
- Perfekt: ich habe beigelegt, du hast beigelegt, er/sie/es hat beigelegt, wir haben beigelegt, ihr habt beigelegt, sie/Sie haben beigelegt
- Plusquamperfekt: ich hatte beigelegt, du hattest beigelegt, er/sie/es hatte beigelegt, wir hatten beigelegt, ihr hattet beigelegt, sie/Sie hatten beigelegt
- Futur I: ich werde beilegen, du wirst beilegen, er/sie/es wird beilegen, wir werden beilegen, ihr werdet beilegen, sie/Sie werden beilegen
- Futur II: ich werde beigelegt haben, du wirst beigelegt haben, er/sie/es wird beigelegt haben, wir werden beigelegt haben, ihr werdet beigelegt haben, sie/Sie werden beigelegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lege bei, du legest bei, er/sie/es lege bei, wir legen bei, ihr leget bei, sie/Sie legen bei
- Perfekt: ich habe beigelegt, du habest beigelegt, er/sie/es habe beigelegt, wir haben beigelegt, ihr habet beigelegt, sie/Sie haben beigelegt
- Futur I: ich werde beilegen, du werdest beilegen, er/sie/es werde beilegen, wir werden beilegen, ihr werdet beilegen, sie/Sie werden beilegen
- Futur II: ich werde beigelegt haben, du werdest beigelegt haben, er/sie/es werde beigelegt haben, wir werden beigelegt haben, ihr werdet beigelegt haben, sie/Sie werden beigelegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich legte bei, du legtest bei, er/sie/es legte bei, wir legten bei, ihr legtet bei, sie/Sie legten bei
- Plusquamperfekt: ich hätte beigelegt, du hättest beigelegt, er/sie/es hätte beigelegt, wir hätten beigelegt, ihr hättet beigelegt, sie/Sie hätten beigelegt
- Futur I: ich würde beilegen, du würdest beilegen, er/sie/es würde beilegen, wir würden beilegen, ihr würdet beilegen, sie/Sie würden beilegen
- Futur II: ich würde beigelegt haben, du würdest beigelegt haben, er/sie/es würde beigelegt haben, wir würden beigelegt haben, ihr würdet beigelegt haben, sie/Sie würden beigelegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du leg bei! / lege bei!, ihr legt bei!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: beilegen
- Partizip I: beilegend
- Partizip II: beigelegt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/beilegen