# behelfen

behelfen is a German verb meaning “make do”. Forms: behilft, behalf, hat beholfen.

## Forms

- Present (er/sie/es): behilft
- Simple past: behalf
- Perfect: hat beholfen

## In other languages

- Русский: обходиться, довольствоваться, перебиваться

## Meanings

1. _reflexive_ to make do, to manage, to get by
   - Sie behelfen sich mit dem, was sie haben. — They make do with what is in their coffers.

## Examples

- Ich muß mir gegen den Baustellenlärm von nebenan mit Ohrstöpseln behelfen. — I need earplugs to drown out the noise from the construction site next door.
- In der Europäischen Union können sich nur 20 Prozent der Menschen über 55 mit Englisch behelfen. — Only 20 percent of people over 55 in the European Union get by in English.
- Er behilft sich selbst. Er mag anderen nicht zur Last fallen. — He does things for himself. He doesn't like to bother other people.
- Bis wir den neuen Herd bekommen, behelfen wir uns mit einer elektrischen Kochplatte. — Until we get the new oven, we're making do with an electric hotplate.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich behelfe, du behilfst, er/sie/es behilft, wir behelfen, ihr behelft, sie/Sie behelfen
- Präteritum: ich behalf, du behalfst, er/sie/es behalf, wir behalfen, ihr behalft, sie/Sie behalfen
- Perfekt: ich habe beholfen, du hast beholfen, er/sie/es hat beholfen, wir haben beholfen, ihr habt beholfen, sie/Sie haben beholfen
- Plusquamperfekt: ich hatte beholfen, du hattest beholfen, er/sie/es hatte beholfen, wir hatten beholfen, ihr hattet beholfen, sie/Sie hatten beholfen
- Futur I: ich werde behelfen, du wirst behelfen, er/sie/es wird behelfen, wir werden behelfen, ihr werdet behelfen, sie/Sie werden behelfen
- Futur II: ich werde beholfen haben, du wirst beholfen haben, er/sie/es wird beholfen haben, wir werden beholfen haben, ihr werdet beholfen haben, sie/Sie werden beholfen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich behelfe, du behelfest, er/sie/es behelfe, wir behelfen, ihr behelfet, sie/Sie behelfen
- Perfekt: ich habe beholfen, du habest beholfen, er/sie/es habe beholfen, wir haben beholfen, ihr habet beholfen, sie/Sie haben beholfen
- Futur I: ich werde behelfen, du werdest behelfen, er/sie/es werde behelfen, wir werden behelfen, ihr werdet behelfen, sie/Sie werden behelfen
- Futur II: ich werde beholfen haben, du werdest beholfen haben, er/sie/es werde beholfen haben, wir werden beholfen haben, ihr werdet beholfen haben, sie/Sie werden beholfen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich behülfe, du behülfest / behülfst, er/sie/es behülfe, wir behülfen, ihr behülfet / behülft, sie/Sie behülfen
- Plusquamperfekt: ich hätte beholfen, du hättest beholfen, er/sie/es hätte beholfen, wir hätten beholfen, ihr hättet beholfen, sie/Sie hätten beholfen
- Futur I: ich würde behelfen, du würdest behelfen, er/sie/es würde behelfen, wir würden behelfen, ihr würdet behelfen, sie/Sie würden behelfen
- Futur II: ich würde beholfen haben, du würdest beholfen haben, er/sie/es würde beholfen haben, wir würden beholfen haben, ihr würdet beholfen haben, sie/Sie würden beholfen haben

### Imperativ

- Imperativ: du behilf!, ihr behelft!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: behelfen
- Partizip I: behelfend
- Partizip II: beholfen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/behelfen
