# bannen

bannen is a German verb meaning “ostracize”. Forms: bannt, bannte, hat gebannt.

## Forms

- Present (er/sie/es): bannt
- Simple past: bannte
- Perfect: hat gebannt

## In other languages

- Русский: изгонять, ссылать, объявлять вне закона

## Meanings

1. _figurative · historical · transitive_ to ostracize; to banish; to outlaw; to excommunicate
2. _transitive_ to immobilize or disarm (a spirit) by a spell
3. _figurative · transitive_ to avert; to banish; to drive off
4. _figurative · transitive_ to captivate; to fascinate
5. enthrall; entrance
   - Er war gebannt von ihrer hübschen Kehrseite.
6. _historical_ banish; exile
   - Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich.

## Examples

- Noch ist die Gefahr nicht gebannt. — The danger hasn't yet been averted.
- Die Gefahr scheint gebannt zu sein. — The danger is apparently over.
- Er ist gebannt gewesen. — He was hooked.
- Er war gebannt. — He was hooked.
- Die Herrin vom See verzauberte Merlin und bannte ihn in einen Baumstamm. — The Lady of the Lake bewitched Merlin and trapped him in the trunk of a tree.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich banne, du bannst, er/sie/es bannt, wir bannen, ihr bannt, sie/Sie bannen
- Präteritum: ich bannte, du banntest, er/sie/es bannte, wir bannten, ihr banntet, sie/Sie bannten
- Perfekt: ich habe gebannt, du hast gebannt, er/sie/es hat gebannt, wir haben gebannt, ihr habt gebannt, sie/Sie haben gebannt
- Plusquamperfekt: ich hatte gebannt, du hattest gebannt, er/sie/es hatte gebannt, wir hatten gebannt, ihr hattet gebannt, sie/Sie hatten gebannt
- Futur I: ich werde bannen, du wirst bannen, er/sie/es wird bannen, wir werden bannen, ihr werdet bannen, sie/Sie werden bannen
- Futur II: ich werde gebannt haben, du wirst gebannt haben, er/sie/es wird gebannt haben, wir werden gebannt haben, ihr werdet gebannt haben, sie/Sie werden gebannt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich banne, du bannest, er/sie/es banne, wir bannen, ihr bannet, sie/Sie bannen
- Perfekt: ich habe gebannt, du habest gebannt, er/sie/es habe gebannt, wir haben gebannt, ihr habet gebannt, sie/Sie haben gebannt
- Futur I: ich werde bannen, du werdest bannen, er/sie/es werde bannen, wir werden bannen, ihr werdet bannen, sie/Sie werden bannen
- Futur II: ich werde gebannt haben, du werdest gebannt haben, er/sie/es werde gebannt haben, wir werden gebannt haben, ihr werdet gebannt haben, sie/Sie werden gebannt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bannte, du banntest, er/sie/es bannte, wir bannten, ihr banntet, sie/Sie bannten
- Plusquamperfekt: ich hätte gebannt, du hättest gebannt, er/sie/es hätte gebannt, wir hätten gebannt, ihr hättet gebannt, sie/Sie hätten gebannt
- Futur I: ich würde bannen, du würdest bannen, er/sie/es würde bannen, wir würden bannen, ihr würdet bannen, sie/Sie würden bannen
- Futur II: ich würde gebannt haben, du würdest gebannt haben, er/sie/es würde gebannt haben, wir würden gebannt haben, ihr würdet gebannt haben, sie/Sie würden gebannt haben

### Imperativ

- Imperativ: du bann! / banne!, ihr bannt!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bannen
- Partizip I: bannend
- Partizip II: gebannt
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bannen
