# bagatellisieren

bagatellisieren is a German verb meaning “belittle”. Forms: bagatellisiert, bagatellisierte, hat bagatellisiert.

## Forms

- Present (er/sie/es): bagatellisiert
- Simple past: bagatellisierte
- Perfect: hat bagatellisiert

## In other languages

- Русский: недооценивать, преуменьшать, снижать
- Українська: применшувати, применшити

## Meanings

1. _transitive_ to belittle, minimise/minimize, trivialise/trivialize, play down, make light of, depreciate (to make or attempt to make something seem less important)
   - Es fällt gewiß niemanden ein, die Verfaſſungsänderung in dem großen ruſſiſchen Reich bagatelliſieren zu wollen. — Certainly no one thinks of wanting to trivialize the constitutional amendment in the great Russian empire.
2. _transitive_ belittle; minimise / minimize; trivialise / trivialize
   - Man sollte die Tatsache, dass die Einkommen sich immer weiter auseinanderentwickeln, nicht bagatellisieren.

## Examples

- Der Soldat bagatellisierte seine Verwundungen. — The soldier made light of his wounds.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich bagatellisiere, du bagatellisierst, er/sie/es bagatellisiert, wir bagatellisieren, ihr bagatellisiert, sie/Sie bagatellisieren
- Präteritum: ich bagatellisierte, du bagatellisiertest, er/sie/es bagatellisierte, wir bagatellisierten, ihr bagatellisiertet, sie/Sie bagatellisierten
- Perfekt: ich habe bagatellisiert, du hast bagatellisiert, er/sie/es hat bagatellisiert, wir haben bagatellisiert, ihr habt bagatellisiert, sie/Sie haben bagatellisiert
- Plusquamperfekt: ich hatte bagatellisiert, du hattest bagatellisiert, er/sie/es hatte bagatellisiert, wir hatten bagatellisiert, ihr hattet bagatellisiert, sie/Sie hatten bagatellisiert
- Futur I: ich werde bagatellisieren, du wirst bagatellisieren, er/sie/es wird bagatellisieren, wir werden bagatellisieren, ihr werdet bagatellisieren, sie/Sie werden bagatellisieren
- Futur II: ich werde bagatellisiert haben, du wirst bagatellisiert haben, er/sie/es wird bagatellisiert haben, wir werden bagatellisiert haben, ihr werdet bagatellisiert haben, sie/Sie werden bagatellisiert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bagatellisiere, du bagatellisierest, er/sie/es bagatellisiere, wir bagatellisieren, ihr bagatellisieret, sie/Sie bagatellisieren
- Perfekt: ich habe bagatellisiert, du habest bagatellisiert, er/sie/es habe bagatellisiert, wir haben bagatellisiert, ihr habet bagatellisiert, sie/Sie haben bagatellisiert
- Futur I: ich werde bagatellisieren, du werdest bagatellisieren, er/sie/es werde bagatellisieren, wir werden bagatellisieren, ihr werdet bagatellisieren, sie/Sie werden bagatellisieren
- Futur II: ich werde bagatellisiert haben, du werdest bagatellisiert haben, er/sie/es werde bagatellisiert haben, wir werden bagatellisiert haben, ihr werdet bagatellisiert haben, sie/Sie werden bagatellisiert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bagatellisierte, du bagatellisiertest, er/sie/es bagatellisierte, wir bagatellisierten, ihr bagatellisiertet, sie/Sie bagatellisierten
- Plusquamperfekt: ich hätte bagatellisiert, du hättest bagatellisiert, er/sie/es hätte bagatellisiert, wir hätten bagatellisiert, ihr hättet bagatellisiert, sie/Sie hätten bagatellisiert
- Futur I: ich würde bagatellisieren, du würdest bagatellisieren, er/sie/es würde bagatellisieren, wir würden bagatellisieren, ihr würdet bagatellisieren, sie/Sie würden bagatellisieren
- Futur II: ich würde bagatellisiert haben, du würdest bagatellisiert haben, er/sie/es würde bagatellisiert haben, wir würden bagatellisiert haben, ihr würdet bagatellisiert haben, sie/Sie würden bagatellisiert haben

### Imperativ

- Imperativ: du bagatellisier! / bagatellisiere!, ihr bagatellisiert!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bagatellisieren
- Partizip I: bagatellisierend
- Partizip II: bagatellisiert
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/bagatellisieren