# ausziehen ausziehen is a German verb meaning “move out”. Forms: zieht aus, zog aus, hat/ist ausgezogen. ## Forms - Present (er/sie/es): zieht aus - Simple past: zog aus - Perfect: hat/ist ausgezogen ## In other languages - Русский: съезжать - Українська: витягати, витягувати ## Meanings 1. _intransitive_ to move out, to vacate - Herr Müller ist vor einer Woche ausgezogen. — Mr. Müller moved out a week ago. 2. _intransitive_ to set off, to set out (in order to achieve a higher goal, into war, a period of travels, etc.) - Er zog aus, um die Welt zu erkunden. — He set out to explore the world. 3. _transitive_ to take off (a piece of clothing, shoes) - (sich) die Schuhe ausziehen — to take off one's shoes 4. _transitive_ to undress (a person) 5. _reflexive · transitive_ to undress (oneself), to take off one's clothes 6. _transitive_ to extend, to pull out (something to its full length, from a previously collapsed state) - Das Sofa lässt sich ausziehen. — The sofa can be extended. 7. _archaic · transitive_ to pull out, to extract 8. _Hilfsverb haben, transitiv · auch mit Dativ_ pull out; draw; extract - Er zog sich einen Splitter aus. 9. _Hilfsverb haben, transitiv_ bleach - Das Sonnenlicht zieht die Farbe aus. 10. _Hilfsverb haben, transitiv_ extract; exhaust; distill - Die Blütenmischung muss dann ungefähr drei Wochen ausziehen. 11. _jargon · archaic · Hilfsverb haben, transitiv · oder_ excerpt 12. _Hilfsverb haben, transitiv_ extend; pull out; draw out - Wenn die Gäste kommen, wird der Tisch ausgezogen. 13. _Hilfsverb haben, transitiv · auch mit Dativ_ divest; doff; strip; take off; remove - Zieh sofort diese schreckliche Jacke aus! 14. _Hilfsverb haben, transitiv_ trace 15. _Hilfsverb sein, intransitiv_ set forth; set out; depart - Die Männer sind zur Jagd ausgezogen. 16. _Hilfsverb sein, intransitiv_ fade; evaporate - Da die Kaffeedose nicht richtig verschlossen war, ist das Kaffeearoma ausgezogen. ## Examples - Warum ziehst du deinen Mantel nicht aus? — Why don't you take off your coat? - Sie zogen sich die Socken aus. — They removed their socks. - Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus. — Please take off your shoes. - Er zog einen seiner Handschuhe aus. — He took one of his gloves off. - Sie bat sie, ihre Schuhe auszuziehen. — She asked them to take their shoes off. ## Conjugation ### Indikativ - Präsens: ich ziehe aus, du ziehst aus, er/sie/es zieht aus, wir ziehen aus, ihr zieht aus, sie/Sie ziehen aus - Präteritum: ich zog aus, du zogst aus, er/sie/es zog aus, wir zogen aus, ihr zogt aus, sie/Sie zogen aus - Perfekt: ich habe ausgezogen / bin ausgezogen, du hast ausgezogen / bist ausgezogen, er/sie/es hat ausgezogen / ist ausgezogen, wir haben ausgezogen / sind ausgezogen, ihr habt ausgezogen / seid ausgezogen, sie/Sie haben ausgezogen / sind ausgezogen - Plusquamperfekt: ich hatte ausgezogen / war ausgezogen, du hattest ausgezogen / warst ausgezogen, er/sie/es hatte ausgezogen / war ausgezogen, wir hatten ausgezogen / waren ausgezogen, ihr hattet ausgezogen / wart ausgezogen, sie/Sie hatten ausgezogen / waren ausgezogen - Futur I: ich werde ausziehen, du wirst ausziehen, er/sie/es wird ausziehen, wir werden ausziehen, ihr werdet ausziehen, sie/Sie werden ausziehen - Futur II: ich werde ausgezogen haben / werde ausgezogen sein, du wirst ausgezogen haben / wirst ausgezogen sein, er/sie/es wird ausgezogen haben / wird ausgezogen sein, wir werden ausgezogen haben / werden ausgezogen sein, ihr werdet ausgezogen haben / werdet ausgezogen sein, sie/Sie werden ausgezogen haben / werden ausgezogen sein ### Konjunktiv I - Präsens: ich ziehe aus, du ziehest aus, er/sie/es ziehe aus, wir ziehen aus, ihr ziehet aus, sie/Sie ziehen aus - Perfekt: ich habe ausgezogen / sei ausgezogen, du habest ausgezogen / seist ausgezogen / seiest ausgezogen, er/sie/es habe ausgezogen / sei ausgezogen, wir haben ausgezogen / seien ausgezogen, ihr habet ausgezogen / seiet ausgezogen, sie/Sie haben ausgezogen / seien ausgezogen - Futur I: ich werde ausziehen, du werdest ausziehen, er/sie/es werde ausziehen, wir werden ausziehen, ihr werdet ausziehen, sie/Sie werden ausziehen - Futur II: ich werde ausgezogen haben / werde ausgezogen sein, du werdest ausgezogen haben / werdest ausgezogen sein, er/sie/es werde ausgezogen haben / werde ausgezogen sein, wir werden ausgezogen haben / werden ausgezogen sein, ihr werdet ausgezogen haben / werdet ausgezogen sein, sie/Sie werden ausgezogen haben / werden ausgezogen sein ### Konjunktiv II - Präteritum: ich zöge aus, du zögest aus / zögst aus, er/sie/es zöge aus, wir zögen aus, ihr zöget aus / zögt aus, sie/Sie zögen aus - Plusquamperfekt: ich hätte ausgezogen / wäre ausgezogen, du hättest ausgezogen / wärst ausgezogen / wärest ausgezogen, er/sie/es hätte ausgezogen / wäre ausgezogen, wir hätten ausgezogen / wären ausgezogen, ihr hättet ausgezogen / wärt ausgezogen / wäret ausgezogen, sie/Sie hätten ausgezogen / wären ausgezogen - Futur I: ich würde ausziehen, du würdest ausziehen, er/sie/es würde ausziehen, wir würden ausziehen, ihr würdet ausziehen, sie/Sie würden ausziehen - Futur II: ich würde ausgezogen haben / würde ausgezogen sein, du würdest ausgezogen haben / würdest ausgezogen sein, er/sie/es würde ausgezogen haben / würde ausgezogen sein, wir würden ausgezogen haben / würden ausgezogen sein, ihr würdet ausgezogen haben / würdet ausgezogen sein, sie/Sie würden ausgezogen haben / würden ausgezogen sein ### Imperativ - Imperativ: du zieh aus! / ziehe aus!, ihr zieht aus! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: ausziehen - Partizip I: ausziehend - Partizip II: ausgezogen - Hilfsverb: haben / sein / haben or sein --- Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ausziehen