# aussprechen

aussprechen is a German verb meaning “pronounce”. Forms: spricht aus, sprach aus, hat ausgesprochen.

## Forms

- Present (er/sie/es): spricht aus
- Simple past: sprach aus
- Perfect: hat ausgesprochen

## In other languages

- Русский: произносить, выговаривать

## Meanings

1. _transitive_ to pronounce (sound a word, give it a pronunciation)
   - Die Süddeutschen sprechen die Buchstaben b, d, g stimmlos aus. — Southern Germans [incl. Austrians, Swiss, etc.] pronounce the letters b, d, g voicelessly.
2. _reflexive_ to be pronounced; to have a certain pronunciation
   - Wie spricht sich das aus? — How is this pronounced? / How do you say this?
3. _transitive_ to utter; to articulate (especially something awkward or hitherto secret)
   - Sie sprach aus, was wir alle dachten. — She uttered what we were all thinking.
4. _reflexive_ to declare oneself in favour of; to declare oneself for; to recommend
   - Die Experten haben sich für diese Lösung ausgesprochen. — The experts have declared themselves in favour of this solution.
5. _intransitive_ to say everything one wants to say; to finish
   - Lasst ihn erst mal aussprechen, bevor ihr über ihn herfallt. — Let him finish first before you lay into him.
6. _reflexive_ to pour one's heart out; to disbosom oneself
   - Es hat gutgetan, mich mal richtig bei dir auszusprechen. — It's been good to really pour my heart out to you.
7. _reflexive_ to talk things out (resolve a problem by talking)
   - Ich habe mich mit ihr ausgesprochen und jetzt verstehen wir uns bestens. — I've talked things out with her and now we get along very well.

## Examples

- Spreche ich dieses Wort richtig aus? — Am I pronouncing this word right?
- Weißt du, wie man dieses Wort ausspricht? — Do you know how to pronounce this word?
- Ich möchte euch beiden meinen Dank aussprechen! — I'd like to express my thanks to both of you!
- Ich werde nicht einmal versuchen, das auszusprechen. — I'm not even going to try to pronounce that.
- Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen. — Please accept my sincerest condolences.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich spreche aus, du sprichst aus, er/sie/es spricht aus, wir sprechen aus, ihr sprecht aus, sie/Sie sprechen aus
- Präteritum: ich sprach aus, du sprachst aus, er/sie/es sprach aus, wir sprachen aus, ihr spracht aus, sie/Sie sprachen aus
- Perfekt: ich habe ausgesprochen, du hast ausgesprochen, er/sie/es hat ausgesprochen, wir haben ausgesprochen, ihr habt ausgesprochen, sie/Sie haben ausgesprochen
- Plusquamperfekt: ich hatte ausgesprochen, du hattest ausgesprochen, er/sie/es hatte ausgesprochen, wir hatten ausgesprochen, ihr hattet ausgesprochen, sie/Sie hatten ausgesprochen
- Futur I: ich werde aussprechen, du wirst aussprechen, er/sie/es wird aussprechen, wir werden aussprechen, ihr werdet aussprechen, sie/Sie werden aussprechen
- Futur II: ich werde ausgesprochen haben, du wirst ausgesprochen haben, er/sie/es wird ausgesprochen haben, wir werden ausgesprochen haben, ihr werdet ausgesprochen haben, sie/Sie werden ausgesprochen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spreche aus, du sprechest aus, er/sie/es spreche aus, wir sprechen aus, ihr sprechet aus, sie/Sie sprechen aus
- Perfekt: ich habe ausgesprochen, du habest ausgesprochen, er/sie/es habe ausgesprochen, wir haben ausgesprochen, ihr habet ausgesprochen, sie/Sie haben ausgesprochen
- Futur I: ich werde aussprechen, du werdest aussprechen, er/sie/es werde aussprechen, wir werden aussprechen, ihr werdet aussprechen, sie/Sie werden aussprechen
- Futur II: ich werde ausgesprochen haben, du werdest ausgesprochen haben, er/sie/es werde ausgesprochen haben, wir werden ausgesprochen haben, ihr werdet ausgesprochen haben, sie/Sie werden ausgesprochen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich spräche aus, du sprächest aus / sprächst aus, er/sie/es spräche aus, wir sprächen aus, ihr sprächet aus / sprächt aus, sie/Sie sprächen aus
- Plusquamperfekt: ich hätte ausgesprochen, du hättest ausgesprochen, er/sie/es hätte ausgesprochen, wir hätten ausgesprochen, ihr hättet ausgesprochen, sie/Sie hätten ausgesprochen
- Futur I: ich würde aussprechen, du würdest aussprechen, er/sie/es würde aussprechen, wir würden aussprechen, ihr würdet aussprechen, sie/Sie würden aussprechen
- Futur II: ich würde ausgesprochen haben, du würdest ausgesprochen haben, er/sie/es würde ausgesprochen haben, wir würden ausgesprochen haben, ihr würdet ausgesprochen haben, sie/Sie würden ausgesprochen haben

### Imperativ

- Imperativ: du sprich aus!, ihr sprecht aus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: aussprechen
- Partizip I: aussprechend
- Partizip II: ausgesprochen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/aussprechen