# ausquetschen

ausquetschen is a German verb meaning “squeeze out”. Forms: quetscht aus, quetschte aus, hat ausgequetscht.

## Forms

- Present (er/sie/es): quetscht aus
- Simple past: quetschte aus
- Perfect: hat ausgequetscht

## In other languages

- Русский: выжимать, выдавливать

## Meanings

1. _transitive_ to squeeze out
   - Die bayerische Sozialministerin ­Ulrike Scharf (CSU) will mit den Bundesländern über eine entsprechende Initiative reden. SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert warnte umgehend davor, dass die CSU die Belegschaften „wie eine Zitrone ausquetschen“ wolle.
2. _colloquial · figurative · transitive_ to grill someone (to question thoroughly or aggressively)
   - Doch in dieser kurzen Zeit hat sich der Abgeordnete bereits einen Ruf als Finanzexperte erarbeitet, insbesondere zuletzt im Untersuchungsausschuss zum Milliardenbetrug beim insolventen Finanzdienstleister Wirecard. Als Grünen-Obmann konnte er hier sogar Bundesfinanzminister Olaf Scholz (SPD) und Kanzlerin Angela Merkel (CDU) ausquetschen.
3. _transitive_ press out; squeeze out
   - Den Schmorsud durch ein Spitzsieb pressen, dabei das Gemüse mit Hilfe des Stößels ordentlich ausquetschen, und bei mittlerer Hitze auf circa ein Drittel der Menge reduzieren.
4. _transitive_ grill; pump
   - Wird eine Frau im Vorstellungsgespräch ausgequetscht, wer sich um ihr Kind kümmert, etwa wenn es krank ist, verstößt dies gegen das Gleichbehandlungsgesetz.
5. _intransitive · reflexive · Schülersprache_ express; formulate
   - Trotz Nachhilfeunterricht quetschen sie sich noch immer nicht gut aus.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich quetsche aus, du quetschst aus / quetscht aus, er/sie/es quetscht aus, wir quetschen aus, ihr quetscht aus, sie/Sie quetschen aus
- Präteritum: ich quetschte aus, du quetschtest aus, er/sie/es quetschte aus, wir quetschten aus, ihr quetschtet aus, sie/Sie quetschten aus
- Perfekt: ich habe ausgequetscht, du hast ausgequetscht, er/sie/es hat ausgequetscht, wir haben ausgequetscht, ihr habt ausgequetscht, sie/Sie haben ausgequetscht
- Plusquamperfekt: ich hatte ausgequetscht, du hattest ausgequetscht, er/sie/es hatte ausgequetscht, wir hatten ausgequetscht, ihr hattet ausgequetscht, sie/Sie hatten ausgequetscht
- Futur I: ich werde ausquetschen, du wirst ausquetschen, er/sie/es wird ausquetschen, wir werden ausquetschen, ihr werdet ausquetschen, sie/Sie werden ausquetschen
- Futur II: ich werde ausgequetscht haben, du wirst ausgequetscht haben, er/sie/es wird ausgequetscht haben, wir werden ausgequetscht haben, ihr werdet ausgequetscht haben, sie/Sie werden ausgequetscht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich quetsche aus, du quetschest aus, er/sie/es quetsche aus, wir quetschen aus, ihr quetschet aus, sie/Sie quetschen aus
- Perfekt: ich habe ausgequetscht, du habest ausgequetscht, er/sie/es habe ausgequetscht, wir haben ausgequetscht, ihr habet ausgequetscht, sie/Sie haben ausgequetscht
- Futur I: ich werde ausquetschen, du werdest ausquetschen, er/sie/es werde ausquetschen, wir werden ausquetschen, ihr werdet ausquetschen, sie/Sie werden ausquetschen
- Futur II: ich werde ausgequetscht haben, du werdest ausgequetscht haben, er/sie/es werde ausgequetscht haben, wir werden ausgequetscht haben, ihr werdet ausgequetscht haben, sie/Sie werden ausgequetscht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich quetschte aus, du quetschtest aus, er/sie/es quetschte aus, wir quetschten aus, ihr quetschtet aus, sie/Sie quetschten aus
- Plusquamperfekt: ich hätte ausgequetscht, du hättest ausgequetscht, er/sie/es hätte ausgequetscht, wir hätten ausgequetscht, ihr hättet ausgequetscht, sie/Sie hätten ausgequetscht
- Futur I: ich würde ausquetschen, du würdest ausquetschen, er/sie/es würde ausquetschen, wir würden ausquetschen, ihr würdet ausquetschen, sie/Sie würden ausquetschen
- Futur II: ich würde ausgequetscht haben, du würdest ausgequetscht haben, er/sie/es würde ausgequetscht haben, wir würden ausgequetscht haben, ihr würdet ausgequetscht haben, sie/Sie würden ausgequetscht haben

### Imperativ

- Imperativ: du quetsch aus! / quetsche aus!, ihr quetscht aus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: ausquetschen
- Partizip I: ausquetschend
- Partizip II: ausgequetscht
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ausquetschen
