# ausleihen

ausleihen is a German verb meaning “borrow”. Forms: leiht aus, lieh aus, hat ausgeliehen.

## Forms

- Present (er/sie/es): leiht aus
- Simple past: lieh aus
- Perfect: hat ausgeliehen

## In other languages

- Русский: давать напрокат

## Meanings

1. _transitive_ to borrow
   - Man kann Bücher aus der Bibliothek ausleihen. — One can borrow books from the library.
2. _transitive_ to lend
3. _transitive · mD_ lend; loan
   - Sein Freund hat ihm den Rasenmäher ausgeliehen.

## Examples

- Dürfte ich mir Ihren grauen Anzug ausleihen? — Could I borrow your gray suit?
- Kannst du mir das Buch ausleihen? — Can you lend me the book?
- Darf ich mir deinen Regenschirm ausleihen? — Can I borrow your umbrella?
- Habt ihr eine Taschenlampe, die ich mir ausleihen kann? — Do you have a torch I can borrow?
- Hast du noch eine zusätzliche Taschenlampe, die ich mir ausleihen könnte? — Do you have an extra torch I could borrow?

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich leihe aus, du leihst aus, er/sie/es leiht aus, wir leihen aus, ihr leiht aus, sie/Sie leihen aus
- Präteritum: ich lieh aus, du liehst aus, er/sie/es lieh aus, wir liehen aus, ihr lieht aus, sie/Sie liehen aus
- Perfekt: ich habe ausgeliehen, du hast ausgeliehen, er/sie/es hat ausgeliehen, wir haben ausgeliehen, ihr habt ausgeliehen, sie/Sie haben ausgeliehen
- Plusquamperfekt: ich hatte ausgeliehen, du hattest ausgeliehen, er/sie/es hatte ausgeliehen, wir hatten ausgeliehen, ihr hattet ausgeliehen, sie/Sie hatten ausgeliehen
- Futur I: ich werde ausleihen, du wirst ausleihen, er/sie/es wird ausleihen, wir werden ausleihen, ihr werdet ausleihen, sie/Sie werden ausleihen
- Futur II: ich werde ausgeliehen haben, du wirst ausgeliehen haben, er/sie/es wird ausgeliehen haben, wir werden ausgeliehen haben, ihr werdet ausgeliehen haben, sie/Sie werden ausgeliehen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich leihe aus, du leihest aus, er/sie/es leihe aus, wir leihen aus, ihr leihet aus, sie/Sie leihen aus
- Perfekt: ich habe ausgeliehen, du habest ausgeliehen, er/sie/es habe ausgeliehen, wir haben ausgeliehen, ihr habet ausgeliehen, sie/Sie haben ausgeliehen
- Futur I: ich werde ausleihen, du werdest ausleihen, er/sie/es werde ausleihen, wir werden ausleihen, ihr werdet ausleihen, sie/Sie werden ausleihen
- Futur II: ich werde ausgeliehen haben, du werdest ausgeliehen haben, er/sie/es werde ausgeliehen haben, wir werden ausgeliehen haben, ihr werdet ausgeliehen haben, sie/Sie werden ausgeliehen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich liehe aus, du liehest aus / liehst aus, er/sie/es liehe aus, wir liehen aus, ihr liehet aus / lieht aus, sie/Sie liehen aus
- Plusquamperfekt: ich hätte ausgeliehen, du hättest ausgeliehen, er/sie/es hätte ausgeliehen, wir hätten ausgeliehen, ihr hättet ausgeliehen, sie/Sie hätten ausgeliehen
- Futur I: ich würde ausleihen, du würdest ausleihen, er/sie/es würde ausleihen, wir würden ausleihen, ihr würdet ausleihen, sie/Sie würden ausleihen
- Futur II: ich würde ausgeliehen haben, du würdest ausgeliehen haben, er/sie/es würde ausgeliehen haben, wir würden ausgeliehen haben, ihr würdet ausgeliehen haben, sie/Sie würden ausgeliehen haben

### Imperativ

- Imperativ: du leih aus! / leihe aus!, ihr leiht aus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: ausleihen
- Partizip I: ausleihend
- Partizip II: ausgeliehen
- Hilfsverb: haben

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/ausleihen