# aufwirbeln

aufwirbeln is a German verb meaning “stir up”. Forms: wirbelt auf, wirbelte auf, hat/ist aufgewirbelt.

## Forms

- Present (er/sie/es): wirbelt auf
- Simple past: wirbelte auf
- Perfect: hat/ist aufgewirbelt

## In other languages

- Русский: вздымать, поднимать, кружить

## Meanings

1. _transitive_ to stir up
2. _auxiliary · transitive_ whirl up; swirl up; raise
   - „Ferner führt die Überweidung von Steppengebieten in Südafrika, Südamerika und Australien dazu, daß dort als Folge der immer dünner werdenden Vegetationsdecke Staub vom Boden aufgewirbelt werden kann.“

## Examples

- Plötzlich wirbelte ein Windstoß die Oberfläche des Teiches auf. — A sudden wind agitated the surface of the pond.
- Das Auto wirbelte eine Staubwolke auf. — The car threw up a cloud of dust.

## Conjugation

### Indikativ

- Präsens: ich wirble auf / wirbele auf / wirbel auf, du wirbelst auf, er/sie/es wirbelt auf, wir wirbeln auf, ihr wirbelt auf, sie/Sie wirbeln auf
- Präteritum: ich wirbelte auf, du wirbeltest auf, er/sie/es wirbelte auf, wir wirbelten auf, ihr wirbeltet auf, sie/Sie wirbelten auf
- Perfekt: ich habe aufgewirbelt / bin aufgewirbelt, du hast aufgewirbelt / bist aufgewirbelt, er/sie/es hat aufgewirbelt / ist aufgewirbelt, wir haben aufgewirbelt / sind aufgewirbelt, ihr habt aufgewirbelt / seid aufgewirbelt, sie/Sie haben aufgewirbelt / sind aufgewirbelt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgewirbelt / war aufgewirbelt, du hattest aufgewirbelt / warst aufgewirbelt, er/sie/es hatte aufgewirbelt / war aufgewirbelt, wir hatten aufgewirbelt / waren aufgewirbelt, ihr hattet aufgewirbelt / wart aufgewirbelt, sie/Sie hatten aufgewirbelt / waren aufgewirbelt
- Futur I: ich werde aufwirbeln, du wirst aufwirbeln, er/sie/es wird aufwirbeln, wir werden aufwirbeln, ihr werdet aufwirbeln, sie/Sie werden aufwirbeln
- Futur II: ich werde aufgewirbelt haben / werde aufgewirbelt sein, du wirst aufgewirbelt haben / wirst aufgewirbelt sein, er/sie/es wird aufgewirbelt haben / wird aufgewirbelt sein, wir werden aufgewirbelt haben / werden aufgewirbelt sein, ihr werdet aufgewirbelt haben / werdet aufgewirbelt sein, sie/Sie werden aufgewirbelt haben / werden aufgewirbelt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich wirbele auf / wirble auf, du wirbelest auf / wirblest auf, er/sie/es wirbele auf / wirble auf, wir wirbeln auf, ihr wirbelet auf / wirblet auf, sie/Sie wirbeln auf
- Perfekt: ich habe aufgewirbelt / sei aufgewirbelt, du habest aufgewirbelt / seist aufgewirbelt / seiest aufgewirbelt, er/sie/es habe aufgewirbelt / sei aufgewirbelt, wir haben aufgewirbelt / seien aufgewirbelt, ihr habet aufgewirbelt / seiet aufgewirbelt, sie/Sie haben aufgewirbelt / seien aufgewirbelt
- Futur I: ich werde aufwirbeln, du werdest aufwirbeln, er/sie/es werde aufwirbeln, wir werden aufwirbeln, ihr werdet aufwirbeln, sie/Sie werden aufwirbeln
- Futur II: ich werde aufgewirbelt haben / werde aufgewirbelt sein, du werdest aufgewirbelt haben / werdest aufgewirbelt sein, er/sie/es werde aufgewirbelt haben / werde aufgewirbelt sein, wir werden aufgewirbelt haben / werden aufgewirbelt sein, ihr werdet aufgewirbelt haben / werdet aufgewirbelt sein, sie/Sie werden aufgewirbelt haben / werden aufgewirbelt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich wirbelte auf, du wirbeltest auf, er/sie/es wirbelte auf, wir wirbelten auf, ihr wirbeltet auf, sie/Sie wirbelten auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgewirbelt / wäre aufgewirbelt, du hättest aufgewirbelt / wärst aufgewirbelt / wärest aufgewirbelt, er/sie/es hätte aufgewirbelt / wäre aufgewirbelt, wir hätten aufgewirbelt / wären aufgewirbelt, ihr hättet aufgewirbelt / wärt aufgewirbelt / wäret aufgewirbelt, sie/Sie hätten aufgewirbelt / wären aufgewirbelt
- Futur I: ich würde aufwirbeln, du würdest aufwirbeln, er/sie/es würde aufwirbeln, wir würden aufwirbeln, ihr würdet aufwirbeln, sie/Sie würden aufwirbeln
- Futur II: ich würde aufgewirbelt haben / würde aufgewirbelt sein, du würdest aufgewirbelt haben / würdest aufgewirbelt sein, er/sie/es würde aufgewirbelt haben / würde aufgewirbelt sein, wir würden aufgewirbelt haben / würden aufgewirbelt sein, ihr würdet aufgewirbelt haben / würdet aufgewirbelt sein, sie/Sie würden aufgewirbelt haben / würden aufgewirbelt sein

### Imperativ

- Imperativ: du wirble auf! / wirbel auf! / wirbele auf!, ihr wirbelt auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: aufwirbeln
- Partizip I: aufwirbelnd
- Partizip II: aufgewirbelt
- Hilfsverb: haben / sein / haben or sein

---
Sources: Meanings and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-en/wort/aufwirbeln